1
00:00:15,020 --> 00:00:16,660
ننگین. تکان دهنده.

2
00:00:17,680 --> 00:00:20,120
کاملا غیراخلاقی، طغیانگر و
ظالمانه

3
00:00:20,580 --> 00:00:25,260
من به شما می گویم، ما به سرعت به جهنم می رویم
یک سبد دستی زمانی که می تواند درست روی آن اتفاق بیفتد

4
00:00:25,260 --> 00:00:26,400
چمنزار کاخ سفید

5
00:00:26,960 --> 00:00:31,400
این یکی از آن تی‌های احمقانه لعنتی بود
نوجوانانی که بانوی اول همیشه هدیه می دهد

6
00:00:31,400 --> 00:00:33,400
برای دختران مردان مهم

7
00:00:33,600 --> 00:00:35,100
یعنی مردان پول.

8
00:00:35,640 --> 00:00:37,580
روز زیبایی در واشنگتن بود.

9
00:00:37,960 --> 00:00:39,760
کمی بیشتر از حد معمول باد می وزد.

10
00:00:40,360 --> 00:00:44,020
در واقع، تقریباً می توان چنین گفت
طبیعت نقش خود را ایفا کرد

11
00:00:44,520 --> 00:00:45,800
در اتفاقی که قرار بود بیفتد.

12
00:00:46,240 --> 00:00:49,320
و چیزی که قرار بود اتفاق بیفتد بانی او بود
هارا.

13
00:00:49,820 --> 00:00:53,720
کشنده یک مین پیاده روی آماده برای
در اولین لمس منفجر شود

14
00:00:54,120 --> 00:00:58,740
اولین باری که دختر رها شد
به خودی خود شل هنوز هم می گویم یک بود

15
00:00:58,740 --> 00:00:59,920
توطئه کثیف، کمدی

16
00:01:00,560 --> 00:01:02,640
ماموران دشمن برای نابودی ما ترتیب داده اند.

17
00:01:02,840 --> 00:01:04,400
همه را غافلگیر کرد

18
00:01:08,460 --> 00:01:11,020
کل ارتش ما را به هم ریخت
دستگاه

19
00:01:27,869 --> 00:01:30,230
بدتر از حمله یواشکی به مروارید
بندرگاه.

20
00:01:36,530 --> 00:01:38,010
کاملا تضعیف کننده روحیه

21
00:01:39,130 --> 00:01:41,930
فقط با یک ستوان دوم شروع کرد
و اندکی باد

22
00:01:42,310 --> 00:01:46,650
اما تنها در عرض یک سال، آن زهکار جوان
راه خود را از طریق درجات بالا کار کرده بود

23
00:01:46,650 --> 00:01:47,650
مثل یک طوفان

24
00:01:57,230 --> 00:01:58,230
از ستوان تا کاپیتان.

25
00:02:03,630 --> 00:02:05,130
از کاپیتان تا سرگرد.

26
00:02:12,510 --> 00:02:13,570
به سرهنگ

27
00:02:31,280 --> 00:02:32,360
به سرتیپ.

28
00:02:48,500 --> 00:02:49,920
به سرلشکر

29
00:02:51,300 --> 00:02:52,300
به ژنرال.

30
00:02:53,660 --> 00:02:55,040
این یک اورژانس ملی است.

31
00:02:55,700 --> 00:02:58,980
ما باید قبل از او کاری انجام دهیم
پنتاگون را به طور کامل نابود می کند.

32
00:02:59,200 --> 00:03:00,380
بله قربان حتما موافقم قربان

33
00:03:00,590 --> 00:03:01,930
او ممکن است در آینده به کنگره برود.

34
00:03:02,290 --> 00:03:04,430
سپس دیوان عالی کشور. سپس
کابینه.

35
00:03:04,970 --> 00:03:09,030
و خدا به ما کمک کند اگر او هرگز ساخته شده است
کاخ سفید بیشتر از این نمی توانستم موافق باشم قربان.

36
00:03:09,310 --> 00:03:10,310
دست از توافق بردارید

37
00:03:10,330 --> 00:03:11,330
چیزی پیشنهاد کن

38
00:03:12,910 --> 00:03:17,830
پدرش، راندولف او هارا، یک بود
سهم عمده ای در تغییر رئیس جمهور

39
00:03:17,830 --> 00:03:18,970
-صندوق تبلیغات انتخاباتی

40
00:03:19,210 --> 00:03:20,129
من می دانم که.

41
00:03:20,130 --> 00:03:21,690
ما با پول نمی توانیم به او برسیم.

42
00:03:21,970 --> 00:03:23,410
آقا من به چیز دیگری فکر می کردم.

43
00:03:24,570 --> 00:03:27,170
شما با شرافت به چنین مردانی می رسید و
پرستیژ

44
00:03:28,050 --> 00:03:29,690
شما آنها را به برخی منصوب می کنید ...

45
00:03:30,090 --> 00:03:32,350
پست عالی دولتی او را بیرون خواهد برد
کشور

46
00:03:32,690 --> 00:03:34,770
بگو، پست یک سفیر خارجی.

47
00:03:35,410 --> 00:03:36,930
او یک سرمایه گذار بزرگ است.

48
00:03:37,250 --> 00:03:39,670
رئیس سه شرکت، رئیس هیئت مدیره
از دو تخته

49
00:03:41,410 --> 00:03:42,410
من آن را دریافت کردم.

50
00:03:42,530 --> 00:03:44,870
ما او را به یک خارجی منصوب می کنیم
پست سفیر

51
00:03:46,030 --> 00:03:47,130
ایده عالی آقا

52
00:03:47,750 --> 00:03:48,750
لندن چطور؟

53
00:03:49,030 --> 00:03:50,030
پست باز است

54
00:03:50,190 --> 00:03:52,130
با کاخ سفید تماس بگیرید دولت را دریافت کنید
بخش

55
00:03:53,890 --> 00:03:55,610
حرکت کن بله قربان

56
00:04:07,600 --> 00:04:08,600
پس به من کمک کن، من این کار را کردم.

57
00:04:09,540 --> 00:04:11,420
برای دفاع و امنیت ملی.

58
00:04:12,980 --> 00:04:14,580
به نفع کشورم

59
00:04:18,440 --> 00:04:21,000
اما دلم برای خرگوش کوچولویم تنگ خواهد شد
بو

60
00:04:21,440 --> 00:04:24,320
همیشه می توانید به لندن بیایید و ببینید
من، پوو

61
00:04:24,820 --> 00:04:26,640
چگونه؟ به چه بهانه ای؟

62
00:04:27,780 --> 00:04:29,320
شروع جنگ با انگلیس

63
00:04:30,060 --> 00:04:31,060
حمله کردن.

64
00:04:32,440 --> 00:04:33,440
حمله کردن.

65
00:04:33,760 --> 00:04:34,760
چرا نه؟

66
00:04:51,830 --> 00:04:56,550
فرودگاه لندن در حال تبدیل شدن به یک
دیپلمات های بین المللی کیست

67
00:04:56,550 --> 00:04:57,550
و دولتمردان امروز

68
00:04:57,790 --> 00:05:01,410
همه در اینجا برای آینده همگرا می شوند
مذاکرات خلع سلاح جهانی

69
00:05:02,270 --> 00:05:05,810
وزرای آلمان غربی، ایتالیا و
فرانسه قبلاً وارد شده است.

70
00:05:06,170 --> 00:05:11,050
و از دیگر رهبران جهان انتظار می رود
لحظه ای، از جمله چن یانگ از

71
00:05:11,050 --> 00:05:12,170
جمهوری خلق چین

72
00:05:13,510 --> 00:05:17,990
دیپلمات چینی را همراهی می کنند
کل تیم پینگ پنگ قرمز چین،

73
00:05:18,010 --> 00:05:20,030
که اینجا برای برگزاری یک نمایشگاه است
مسابقات

74
00:05:21,610 --> 00:05:23,830
اما اکنون رفیق شن یینگ را می بینم.

75
00:05:29,170 --> 00:05:35,810
و در اینجا هواپیمای مسافربری می آید
نماینده روسی، رفیق کراشنیک،

76
00:05:35,870 --> 00:05:37,990
مرد ارشد در دفتر سیاسی شوروی.

77
00:05:42,710 --> 00:05:47,470
رفیق کراشنیک، به نظر برنزه و
دلپذیر و به همان اندازه پویا

78
00:05:47,470 --> 00:05:50,710
عکس ها، اولین مورد از این است
هواپیما با مترجم جوانش

79
00:06:01,390 --> 00:06:05,990
و در کل، خانم ها و آقایان،
سفیر جدید آمریکا، راندولف

80
00:06:05,990 --> 00:06:07,170
ای هارا، تازه می رسد.

81
00:06:07,810 --> 00:06:10,970
او در یک نشست خارجی شرکت کرده است
دیپلمات ها در ژنو

82
00:06:14,910 --> 00:06:19,290
لرد تیکوود سفیر او هارا، در
از طرف اعلیحضرت، خوش آمدید

83
00:06:19,470 --> 00:06:20,890
من شما را به سفارت می برم.

84
00:06:21,430 --> 00:06:23,870
با تشکر منشی من، خانم کارتر.

85
00:06:24,150 --> 00:06:25,150
خانم کارتر؟

86
00:06:26,590 --> 00:06:27,950
حالا اون دختر کجاست؟

87
00:06:28,430 --> 00:06:29,430
چه دختری؟

88
00:06:30,110 --> 00:06:31,110
دخترم

89
00:06:32,650 --> 00:06:33,650
خداحافظ خیلی ممنون.

90
00:06:34,610 --> 00:06:35,610
اوه

91
00:06:36,990 --> 00:06:38,910
اوه اوه

92
00:06:42,790 --> 00:06:44,450
چه بچه باحالی

93
00:06:47,930 --> 00:06:48,930
کودک.

94
00:06:53,030 --> 00:06:54,030
درهم شکستن. چی؟

95
00:07:07,020 --> 00:07:13,580
او یک زن رهایی بخش است، واقعاً صاف
اپراتور،

96
00:07:14,040 --> 00:07:19,740
همانطور که او در راهروها کبود می شود
دولت

97
00:07:21,900 --> 00:07:27,720
او ممکن است شبیه یک گل صحرا باشد، نگاه کنید
بیرون،

98
00:07:27,720 --> 00:07:34,680
ما فقط هر کسی را که برایش مهم باشد می بلعیم
گرفتن

99
00:07:34,680 --> 00:07:35,680
سرنوشت او

100
00:07:38,860 --> 00:07:41,320
مم -هم، مم -هم.

101
00:07:41,600 --> 00:07:44,560
حالا او کارش را با آمریکا تمام کرده است.

102
00:07:45,500 --> 00:07:52,300
مم -هم، مم -هم. مراقب باش لندن
اسم حیوان دست اموز است

103
00:07:52,300 --> 00:07:53,300
راه

104
00:07:59,300 --> 00:08:05,760
شما مجبور نیستید رئیس جمهور باشید
تا زمانی که شما هستید

105
00:08:05,760 --> 00:08:06,760
تاثیرگذار

106
00:08:08,080 --> 00:08:12,860
خواهید دید که شما سیب یک هستید
چشم

107
00:08:15,080 --> 00:08:21,980
اگرچه پدرش سعی کرده بود او را سرزنش کند،
خیلی ها تلاش کرده بودند

108
00:08:21,980 --> 00:08:22,980
او را نگه دارید

109
00:08:24,680 --> 00:08:28,000
سنفورد درست مثل یک پروانه است.

110
00:08:48,920 --> 00:08:52,580
حالا او با ایالات متحده اسپانیایی است.

111
00:08:54,600 --> 00:09:00,880
مواظب لندن باش، خدایا او در حال اوست
راه

112
00:09:13,960 --> 00:09:17,140
از آنجایی که دختر شما به آتلانتا نرفته است
قبلا فکر می کردم توریست را ببریم

113
00:09:17,140 --> 00:09:18,280
مسیر مطمئنا، عالی

114
00:09:19,180 --> 00:09:20,180
متشکرم.

115
00:09:26,720 --> 00:09:29,040
این رودخانه معروف تیمز است، نه
آن را؟

116
00:09:29,380 --> 00:09:31,300
اوه، بله. بسیار بزرگ و محکم.

117
00:09:31,540 --> 00:09:33,500
منظورم این است، بله، کاملا، کاملا.

118
00:09:34,200 --> 00:09:36,420
آب، شما می دانید. تمام آب

119
00:09:36,920 --> 00:09:37,920
اوه

120
00:09:53,550 --> 00:09:54,910
آن کاخ باکینگهام است.

121
00:09:55,650 --> 00:09:58,110
بدون پرواز استاندارد، اعلیحضرت
در محل سکونت نیست

122
00:09:58,850 --> 00:09:59,870
زیباست

123
00:10:16,050 --> 00:10:17,050
نگاه کن

124
00:10:17,770 --> 00:10:19,410
اون میدان ترافالگار نیست؟

125
00:10:19,990 --> 00:10:22,350
مجسمه نلسون قرار نیست بالا بیاید؟

126
00:10:23,140 --> 00:10:24,860
اوه، بله. اوه چقدر حق با شماست

127
00:10:25,640 --> 00:10:26,519
اوه، بله.

128
00:10:26,520 --> 00:10:32,900
من می خواهم آن را فورا بفرستم.

129
00:10:35,340 --> 00:10:36,340
سلام.

130
00:10:44,060 --> 00:10:46,660
من می خواهم با شما، بانی، در مورد لرد صحبت کنم
چوب ساج.

131
00:10:47,160 --> 00:10:48,940
اوه، او معلوم شد که یک سوینگگر واقعی است.

132
00:10:49,560 --> 00:10:51,540
می‌گوید هر روز من را برای چای می‌خورد
روز

133
00:10:52,360 --> 00:10:53,880
به جای چای چه گفت؟

134
00:10:54,440 --> 00:10:57,280
من به شما اجازه نمی دهم که در آن نفوذ کنید
پارلمان بریتانیا

135
00:10:58,520 --> 00:10:59,900
اوه، بیا، پدر.

136
00:11:00,360 --> 00:11:02,940
من به همان اندازه حق دارم وارد شوم
دولت به عنوان شما

137
00:11:03,340 --> 00:11:06,060
حوصله ندارم اگه وارد بشی
دولت

138
00:11:06,320 --> 00:11:08,760
من فقط می‌خواهم دولت را دور نگه دارم
شما

139
00:11:10,000 --> 00:11:12,100
تو ذهن پر از جنس داری، پدر.

140
00:11:12,600 --> 00:11:13,820
اینجاست که من آن را دریافت می کنم.

141
00:11:14,400 --> 00:11:16,760
شما یک حادثه بین المللی را آغاز خواهید کرد.

142
00:11:17,140 --> 00:11:18,220
جنگ جهانی سوم.

143
00:11:19,160 --> 00:11:21,580
از این به بعد تو را در قفل نگه می دارم
و کلید

144
00:11:22,300 --> 00:11:23,300
اوه برادر

145
00:11:23,500 --> 00:11:28,280
یعنی از این به بعد باید بیام
تو و بگو، اوم، بابا، این شخص

146
00:11:28,280 --> 00:11:31,400
تا امشب منو ببری بیرون آیا می تواند وام بگیرد
کلید کمربند عفت من؟

147
00:11:31,720 --> 00:11:33,080
با من کوچک نشو، زن جوان.

148
00:11:33,500 --> 00:11:35,040
من شما را از فضای عمومی خارج می کنم
گردش خون

149
00:11:35,940 --> 00:11:39,380
من می توانم آن را انجام دهم، می دانید. تو هنوز 17 سالته
یک خردسال

150
00:11:40,380 --> 00:11:41,380
خیلی ممنون

151
00:11:41,860 --> 00:11:46,400
بعد از اینکه همیشه میخواهی بزرگ باشی
چرخ دیپلماتیک، و من آن را تعمیر کردم

152
00:11:46,740 --> 00:11:48,960
میخواستم مجردش کنم

153
00:11:49,480 --> 00:11:50,480
شما انجام دادید؟

154
00:11:56,270 --> 00:11:57,270
چه مشکلی با او دارد؟

155
00:11:57,950 --> 00:12:02,110
تنها چیزی که او به آن فکر می کند، سکس، سکس، سکس است
دائما چگونه او به این راه رسید؟

156
00:12:02,430 --> 00:12:05,330
خب من با او مخالفم او قطعا
از پدرش نگرفت

157
00:12:06,490 --> 00:12:07,730
او باید قفل شود

158
00:12:08,490 --> 00:12:09,429
او را کنار بگذار

159
00:12:09,430 --> 00:12:11,050
شما نمی توانید دختر خود را زندانی کنید.

160
00:12:11,370 --> 00:12:14,050
داشتم به یکی از آن انگلیسی فکر می کردم
اتمام مدارس من می شنوم که آنها هستند

161
00:12:14,050 --> 00:12:15,430
بدوید و از نزدیک تماشا کنید.

162
00:12:16,170 --> 00:12:18,490
خوب، آموزش بریتانیا به آنجا می رود
سیستم

163
00:12:18,730 --> 00:12:20,250
من اینطور فکر نمی کنم، جودیت.

164
00:12:20,860 --> 00:12:25,000
اگر او را از کشور دور نگه دارند
با هیچ چیز به جز دختران دیگر، زیر دست نگه داشته شده است

165
00:12:25,000 --> 00:12:27,240
انگشت شست سفت، او فقط ممکن است از آن عبور کند.

166
00:12:28,000 --> 00:12:33,400
چیزی که او به آن نیاز دارد مقدار زیادی فرهنگ است
و پالایش چیزی که او نیاز دارد یک چیز بزرگ است

167
00:12:33,400 --> 00:12:34,460
دوز نمک، پیتر.

168
00:12:35,540 --> 00:12:36,540
جدی میگم

169
00:12:37,500 --> 00:12:38,700
من در مورد این یک مدرسه شنیده ام.

170
00:12:39,400 --> 00:12:41,660
خانه میدان قدیمی، نه چندان دور از لندن.

171
00:12:42,880 --> 00:12:46,440
اگر بتوانم او را وارد کنم، همان جاست
او دارد می رود

172
00:13:22,080 --> 00:13:24,820
این یکی از بهترین مدارس تمام کننده است
برای دختران در انگلستان

173
00:13:25,300 --> 00:13:27,240
خوب، من را در حدود یک روز تمام می کند.

174
00:13:28,100 --> 00:13:30,980
خوب، اینجا جایی است که می روید. داشتم
تا رشته های زیادی برای به دست آوردن شما بگذارم

175
00:13:30,980 --> 00:13:32,180
پذیرفته شد. آنها بسیار انتخابی هستند.

176
00:13:32,760 --> 00:13:33,760
تو ظالم هستی

177
00:13:34,180 --> 00:13:37,380
آنها فقط دختران را از بهترین ها می گیرند
خانواده ها در سراسر جهان

178
00:13:37,780 --> 00:13:39,940
این بدترین چیزی است که تاکنون وجود داشته است
برای من اتفاق افتاد

179
00:13:40,180 --> 00:13:41,320
اوه، رفیق، از دعوای من دست بردار.

180
00:13:41,860 --> 00:13:42,860
شاید شما آن را دوست داشته باشید.

181
00:13:43,200 --> 00:13:44,640
اگر نه، آیا می توانم فردا به خانه بیایم؟

182
00:13:44,900 --> 00:13:45,900
به هیچ وجه.

183
00:13:46,200 --> 00:13:48,440
قراره ازت یه خانوم بسازن
که تو را می کشد

184
00:13:49,040 --> 00:13:52,180
علاوه بر این، شما چیزی یاد خواهید گرفت
چگونه تخت را باز کنیم

185
00:13:52,420 --> 00:13:56,100
اگر می دانید چگونه این کار را انجام دهید، نمی دانید
باید هر کار دیگری انجام دهد و من بار دارم

186
00:13:56,100 --> 00:13:57,180
با استعداد طبیعی

187
00:13:57,960 --> 00:13:58,960
بیا

188
00:14:02,440 --> 00:14:05,220
شما هرگز در یک خصوصی ثبت نام نکرده اید
قبل از مدرسه عزیزم؟

189
00:14:05,640 --> 00:14:06,640
نه خانم

190
00:14:06,960 --> 00:14:10,400
من هرگز جایی نبوده ام و ندیده ام
هر کاری یا انجام هر کاری

191
00:14:11,440 --> 00:14:13,140
مطمئناً شما به مدرسه دولتی رفته اید،
عزیز

192
00:14:13,740 --> 00:14:16,200
من درس خصوصی گرفتم
الان چند وقته

193
00:14:18,890 --> 00:14:22,430
دختر شما در بهترین حالت خواهد بود
دست اینجاست، من به شما اطمینان می دهم، آقای.

194
00:14:22,510 --> 00:14:23,510
سفیر.

195
00:14:23,530 --> 00:14:26,290
ممنون خانم گراهام من را گذاشتی
خیالت راحت

196
00:14:26,730 --> 00:14:28,730
حالا اسمت چیه عزیزم؟

197
00:14:29,370 --> 00:14:31,550
اسم حیوان دست اموز نه، نه، نه.

198
00:14:31,750 --> 00:14:33,750
این نام مستعار یک کودک کوچک است.

199
00:14:34,310 --> 00:14:36,410
ما اینجا همه خانم های جوان بزرگ شده ایم.

200
00:14:37,290 --> 00:14:38,450
اسم من بانی است.

201
00:14:38,790 --> 00:14:42,650
ما قاطعانه از همه و همه آنها جلوگیری می کنیم
نگهداری از دوران نوزادی

202
00:14:43,250 --> 00:14:45,050
پتوهای امنیتی و این چیزها.

203
00:14:46,510 --> 00:14:51,200
او هیچ نرم ... کاملاً نیاورده است
حیوانات عروسکی با او چی؟

204
00:14:52,840 --> 00:14:56,140
اوه، نه، نه. او خرس عروسکی خود را در آن جا گذاشت
خانه خوب

205
00:14:57,420 --> 00:14:59,180
اسم کوچکت چیست فرزند عزیز؟

206
00:14:59,860 --> 00:15:00,860
اسم حیوان دست اموز

207
00:15:02,080 --> 00:15:03,480
این خیلی بچه گانه است.

208
00:15:03,740 --> 00:15:04,880
اسم حیوان دست اموز یک خرگوش است.

209
00:15:05,220 --> 00:15:07,840
چرا هر خانم جوانی باید بخواهد باشد
به نام خرگوش؟

210
00:15:09,520 --> 00:15:11,300
چرا نمی دانید، خانم گریم؟

211
00:15:11,620 --> 00:15:14,340
چون من خیلی... اسمش مریم است
مارگارت.

212
00:15:14,700 --> 00:15:15,700
این خیلی بهتر است.

213
00:15:16,120 --> 00:15:17,540
یه اسم خیلی قشنگ

214
00:15:18,080 --> 00:15:19,080
مری مارگارت.

215
00:15:19,560 --> 00:15:23,940
می‌توانم او را در دستان شما بگذارم، خانم
گریم؟ من چند کار فوری دارم

216
00:15:23,940 --> 00:15:25,060
سفارت البته.

217
00:15:25,620 --> 00:15:31,320
هریت، که دستیار اول من است، این کار را خواهد کرد
نشان دادن مری مارگارت به حفاری هایش و

218
00:15:31,320 --> 00:15:33,180
او را به هم اتاقی های دوست داشتنی اش معرفی کنید.

219
00:15:33,640 --> 00:15:34,640
متشکرم.

220
00:15:36,820 --> 00:15:38,000
برای همه چیز متشکرم

221
00:15:39,680 --> 00:15:40,680
خداحافظ عزیزم

222
00:15:42,300 --> 00:15:43,500
حالا تو خودت رفتار کن

223
00:15:43,840 --> 00:15:46,540
اگر در اینجا اشتباه کنید، مکان بعدی ممکن است
بدتر باشد

224
00:15:48,280 --> 00:15:52,180
من مشتاقانه منتظر داشتن یک واقعی هستم
خانم جوان در خانواده

225
00:15:52,540 --> 00:15:55,260
امیدوارم یکی پیدا کنی خوش بگذره

226
00:15:56,860 --> 00:16:02,480
دختر بزرگ و شجاعی باش پس از همه، شما هستید
میدونی متروک نیستی ما همه هستیم

227
00:16:02,480 --> 00:16:06,420
اینجا به شما مراقبت و توجه می کند و
همراهی همیشگی

228
00:16:07,060 --> 00:16:08,620
ما آن درد را کاهش می دهیم.

229
00:16:08,980 --> 00:16:11,600
تو فقط نمیدونی کجا درد دارم اوه؟

230
00:16:12,700 --> 00:16:13,700
هریت؟

231
00:16:15,880 --> 00:16:17,960
همچین کوچولوی عزیز، شیرین و معصومی
چیز

232
00:16:18,280 --> 00:16:20,600
اما به طرز وحشتناکی کودکانه و ساده لوحانه.

233
00:16:22,160 --> 00:16:26,880
بابت گفتن این حرف من را ببخشید، آقای O
هارا. او محصول معمولی شماست

234
00:16:26,880 --> 00:16:28,420
کشور بدوی و عقب مانده

235
00:16:28,680 --> 00:16:34,580
ایالت ها تا اینجا خیلی بورژوایی هستند
پشت سر ما دخترا خیلی بالغ میشن

236
00:16:34,580 --> 00:16:35,580
وجود دارد.

237
00:16:39,040 --> 00:16:40,640
من وسایلت را حمل می کنم، فد.

238
00:16:40,940 --> 00:16:42,520
پلیس یک احساس دیگر و شما مرده اید.

239
00:16:42,860 --> 00:16:43,940
منظورت چیه؟

240
00:16:44,520 --> 00:16:46,120
من این خبر را که شما لوس هستید در آن پخش خواهم کرد
گونی

241
00:16:46,620 --> 00:16:48,780
ای منافق کوچولوی کثیف

242
00:16:49,740 --> 00:16:51,960
شما واقعا یک هیولای منحط هستید.

243
00:16:52,480 --> 00:16:56,000
آدم را می برد تا یکی را بشناسد. فقط به من نشان بده
سلول من، ها، بوچ؟

244
00:16:57,080 --> 00:16:58,340
اوه، واقعا؟

245
00:17:03,120 --> 00:17:04,980
این مری مارگارت اوهارا است.

246
00:17:05,839 --> 00:17:10,480
این سلینا بارکر - جونز، ژاکلین است
پارکر، کریستین اشفورد.

247
00:17:11,380 --> 00:17:13,480
اونجا تختت هست همون جایی که گذاشتی
چیزهای شما

248
00:17:14,030 --> 00:17:19,170
حالا وارد شوید، قوانین را بخوانید و من
فکر نمیکنی که موفق بشی

249
00:17:23,290 --> 00:17:25,250
تمام آن مزخرفات رسمی را فراموش کنید.

250
00:17:25,589 --> 00:17:27,990
او جکی است، او سال، و من کریس هستم.

251
00:17:28,569 --> 00:17:30,710
به معادن نمک سیبری خوش آمدید.

252
00:17:30,990 --> 00:17:32,850
با تشکر اوه، من بانی هستم.

253
00:17:33,370 --> 00:17:36,490
چقدر باید از آن بگیریم
گروهبان مته توپ؟

254
00:17:36,690 --> 00:17:37,890
هریت مربی باشگاه است.

255
00:17:38,150 --> 00:17:42,250
همچنین غرفه شماره یک خانم اسکریم
کبوتر و نگهبان ما به او می گوییم

256
00:17:42,250 --> 00:17:44,210
جانور او در واقع تراشیده است.

257
00:17:45,330 --> 00:17:48,790
آن را نزن او حتی بیشتر است
شورش با آن ساعت پنج

258
00:17:49,390 --> 00:17:50,750
او یک ماهی مو است.

259
00:17:51,070 --> 00:17:53,170
من فکر می کنم شما جنسیت را اشتباه گرفته اید.

260
00:17:53,510 --> 00:17:56,350
او یک دایک گاو نر واقعی است. گاو نر چیست
دایک؟

261
00:17:56,890 --> 00:17:58,350
مرا می پوشی؟

262
00:17:58,570 --> 00:17:59,570
نه، صادقانه

263
00:17:59,830 --> 00:18:01,210
ای بچه بیچاره

264
00:18:02,610 --> 00:18:04,870
هیچ یک از شما نمی دانید من در مورد چه صحبت می کنم،
آیا شما؟

265
00:18:05,590 --> 00:18:06,590
ببخشید

266
00:18:07,210 --> 00:18:09,490
چقدر تو این زندان بودی
اردوگاه؟

267
00:18:10,120 --> 00:18:12,980
طولی نمی کشد. آنها مغز شما را شستشو می دهند
در یک هفته

268
00:18:13,200 --> 00:18:14,680
زاپ تو زامبی هستی

269
00:18:15,020 --> 00:18:16,560
پس دایک گاو نر چیست؟

270
00:18:17,420 --> 00:18:22,500
دایک گاو نر مانند زمانی است که دو نفر باشد
دختران در حال ساختن آن هستند، گاو نر هستند

271
00:18:22,500 --> 00:18:23,459
انجام تمام کارها

272
00:18:23,460 --> 00:18:24,620
یعنی شما صحنه را ساخته اید؟

273
00:18:25,020 --> 00:18:27,620
نه با دایک من فقط با مردان درست می کنم.

274
00:18:28,360 --> 00:18:31,100
مردان؟ یعنی مثل جمع، تعداد زیادی مرد؟

275
00:18:31,920 --> 00:18:32,920
چند نفر، بانی؟

276
00:18:33,280 --> 00:18:34,280
چه کسی حساب می کند؟

277
00:18:34,880 --> 00:18:38,320
اوه، دن، این زنگ استخر است. ما داریم
رفتن این یک قانون است.

278
00:18:38,750 --> 00:18:40,670
یک شنا در روز پزشک را دور نگه می دارد.

279
00:18:41,410 --> 00:18:43,630
من می توانم بعد از سفر بیرون از شنا استفاده کنم
اینجا

280
00:18:44,490 --> 00:18:45,870
آیا شما این کار را هر روز انجام می دهید؟

281
00:18:46,150 --> 00:18:49,330
بله، اگر هوا خوب باشد. تو چیکار میکنی
اگر هوا خوب نیست انجام دهید؟

282
00:18:49,690 --> 00:18:51,830
یک چیز وحشتناک، مانند ریاضیات.

283
00:18:52,430 --> 00:18:55,430
با دایک گاو نر؟ نه، او تماماً قهقهه است،
بدون مغز

284
00:18:55,870 --> 00:18:57,490
خوب، استخر باید با طراوت باشد.

285
00:18:57,850 --> 00:19:00,590
در ماشین بیرون آمدن واقعا گرم بود
اینجا

286
00:19:00,850 --> 00:19:04,790
اوه حتما شوخی میکنی اون آب همینطوره
گرم، هیچ چیز با طراوت در یک وجود ندارد

287
00:19:04,790 --> 00:19:09,200
شنا کردن این جانور مودار همیشه ما را تماشا می کند
بنابراین ما هرگز هیچ آرامشی نداریم. ما نمی توانیم انجام دهیم

288
00:19:09,200 --> 00:19:10,780
هر چیزی راه را هدایت کنید.

289
00:19:11,440 --> 00:19:12,760
اینطوری نمیری

290
00:19:13,680 --> 00:19:14,680
چرا نه؟

291
00:19:15,780 --> 00:19:17,960
چه چیزی در یک خانه متواضع است
پر از ماده؟

292
00:19:18,380 --> 00:19:19,199
راست میگه

293
00:19:19,200 --> 00:19:23,360
بیایید همه علیه ویکتوریا شورش کنیم
ظلم به این صومعه

294
00:19:23,580 --> 00:19:24,580
فوق العاده.

295
00:19:55,470 --> 00:19:56,470
فکر می کنی داری انجام می دهی؟

296
00:21:37,640 --> 00:21:38,860
سرگرم کننده است، اینطور نیست؟ آره

297
00:21:39,480 --> 00:21:42,040
اوه، شما می دانید که هری بیز هستند
از ما حمایت می کنید، خانم گریم؟

298
00:21:42,720 --> 00:21:46,240
این فقط برای بازکن است. من دارم میرم
اجرا پاهای مودار او گزارش ژنده پوش.

299
00:22:06,030 --> 00:22:09,610
من نمی افتادم خدایا چه نفسی
هوای تازه ما می‌پرسیدیم که آیا آنجاست

300
00:22:09,610 --> 00:22:12,430
در واقع هر مردی آنجا بود و اگر
هر دختری در حالی که آنها را دریافت می کرد

301
00:22:12,430 --> 00:22:13,690
هنوز آنقدر جوان بودند که از آن لذت ببرند.

302
00:22:14,030 --> 00:22:17,350
در دنیای آزاد، شما می توانید آن را بسازید
هر زمان، هر مکان

303
00:22:17,950 --> 00:22:19,190
24 ساعت شبانه روز.

304
00:22:20,130 --> 00:22:21,430
آیا چیزی را از دست دادم؟

305
00:22:22,170 --> 00:22:23,850
انگار هستی دلم تنگ شده
همه چیز

306
00:22:25,250 --> 00:22:27,530
باید مردی باشد که در اطراف کار کند
اینجا

307
00:22:28,070 --> 00:22:30,790
فقط باغبان و او واقعاً پیر است
و بی دندان

308
00:22:31,090 --> 00:22:33,110
اما حتی او شروع به جلب نظر من کرده است.

309
00:22:59,560 --> 00:23:02,080
من می خواهم شما را در پنج سال دیگر در دفترم ببینم
دقیقه با لباس مناسب

310
00:23:35,050 --> 00:23:38,250
تو به من شوخی می کردی، سعی می کردی این کار را نکنی
من را سرخورده کن

311
00:23:39,370 --> 00:23:40,430
هریت درست می گفت.

312
00:23:41,010 --> 00:23:42,450
من نمی خواهم آن را در اینجا بسازم.

313
00:23:42,830 --> 00:23:44,650
فکر کنم خودمو بکشم

314
00:23:46,930 --> 00:23:48,470
در اینجا، شما می توانید این را قرض بگیرید.

315
00:23:48,670 --> 00:23:49,710
واقعا کثیف است.

316
00:23:50,790 --> 00:23:52,250
من نیازی به سفر سر ندارم

317
00:23:52,790 --> 00:23:56,990
من می دانم که چه احساسی دارید، اما شاید برخی از آنها
ما می توانیم جمعه شب خوش شانس باشیم.

318
00:23:57,970 --> 00:23:59,390
چگونه؟ چرا؟ کجا؟

319
00:23:59,790 --> 00:24:00,970
بسکتبال بازی میکنی؟

320
00:24:02,070 --> 00:24:05,880
بسکتبال. ما خیلی خوب داریم
تیم هر سه ما در آن هستیم.

321
00:24:06,140 --> 00:24:07,140
آره، تیم

322
00:24:07,640 --> 00:24:10,700
میدونی ببین، کریس به خانم گریم یاد داد
به ما اجازه می دهد یک بازی مقابل را انجام دهیم

323
00:24:10,700 --> 00:24:13,960
دراتمور و این مدرسه پسرانه نیست
خیلی دور از اینجا

324
00:24:14,180 --> 00:24:15,520
این بچه ها چند سال دارند؟

325
00:24:15,920 --> 00:24:17,360
تقریباً هم سن و سال ما.

326
00:24:18,040 --> 00:24:20,200
بچه ها برخی از آنها بسیار قد بلند هستند.

327
00:24:20,520 --> 00:24:21,520
یکی شش و شش.

328
00:24:22,300 --> 00:24:23,860
شش و نیم فوت آکنه.

329
00:24:24,400 --> 00:24:28,380
وقتی تو هم مثل ما اینجا بودی
دارند، برایت مهم نیست که داشته باشند

330
00:24:28,500 --> 00:24:30,380
اوه بیا بانی به تیم بپیوندید.

331
00:24:32,970 --> 00:24:33,970
شاید.

332
00:26:01,070 --> 00:26:02,730
من عاشق روشی هستم که تو چکه می کنی ها؟

333
00:26:02,970 --> 00:26:03,970
پایین چانه.

334
00:27:20,840 --> 00:27:21,840
اردوگاه زندان.

335
00:27:23,020 --> 00:27:26,300
کار برده. من هرگز چنین چیزی نداشتم
زمان هیجان انگیز قبل

336
00:27:26,700 --> 00:27:30,660
شاید همه ما اخراج شویم، اما اینطور شد
ارزشش را دارد نگران نباشید. خانم گرین پیر

337
00:27:30,660 --> 00:27:34,040
اصلا قصد اخراج 15 دختر را ندارد
یک بار و رفتن شکست.

338
00:27:34,500 --> 00:27:36,460
حتی ممکن است چیز دیگری را امتحان کنیم.

339
00:27:36,820 --> 00:27:39,300
من را حساب کن که آیا پسران مال تو هستند
کیسه

340
00:27:39,680 --> 00:27:41,300
این برای آرایشگران نوجوان است.

341
00:27:41,580 --> 00:27:43,300
فکر می کنم شما ایده بهتری دارید.

342
00:27:43,600 --> 00:27:45,060
بهتره باورش کنی

343
00:27:45,520 --> 00:27:46,520
مردان

344
00:27:47,060 --> 00:27:48,160
مردان بالغ

345
00:27:48,890 --> 00:27:52,070
چرخ های بزرگ با مغز و تعداد زیادی از
تجربه

346
00:27:52,670 --> 00:27:54,270
صبر کنید تا آن صحنه را بسازید.

347
00:27:54,650 --> 00:27:55,650
من مردان داشته ام

348
00:27:56,170 --> 00:27:57,170
چند تا؟

349
00:27:57,730 --> 00:27:59,030
مثل شما چه کسی حساب می کند؟

350
00:27:59,490 --> 00:28:02,610
بله، همه ما مرد داشته ایم. آیا این نیست
درسته سال اوه، بسیاری از مردان.

351
00:28:02,830 --> 00:28:04,450
اما در اینجا چه کنیم؟

352
00:28:04,750 --> 00:28:05,750
بیا

353
00:28:06,110 --> 00:28:07,110
صادق باشید.

354
00:28:07,450 --> 00:28:09,650
هیچ یک از شما نمی دانید که با a چه کاری انجام دهید
مرد واقعی

355
00:28:09,910 --> 00:28:13,190
من می توانم با هر مرد واقعی که شما دوست دارید تاب بخورم
دقت به نام بردن منم همینطور

356
00:28:13,490 --> 00:28:14,289
مثل اون.

357
00:28:14,290 --> 00:28:15,990
هر زمان، هر مکان.

358
00:28:16,830 --> 00:28:17,830
باشه

359
00:28:18,200 --> 00:28:19,200
ثابت کن

360
00:28:19,880 --> 00:28:21,240
بیا شرط ببندیم

361
00:28:29,520 --> 00:28:31,880
حرف زدن را متوقف کنید و به کار خود ادامه دهید
مطالعات

362
00:28:32,160 --> 00:28:34,420
ما فقط در مورد داخلی و جهانی بحث می کنیم
امور

363
00:28:35,880 --> 00:28:40,900
این امور جهان را تکان خواهد داد.

364
00:28:42,180 --> 00:28:43,640
خوب حالا برنامه چیه؟

365
00:28:44,360 --> 00:28:47,880
در اینجا چندین شماره از The Sun از
روزهای مختلف این هفته

366
00:28:48,240 --> 00:28:52,440
من به آنها نگاه نکردم، اما از جلو
صفحه هر کدام بخش خاصی به نام است

367
00:28:52,440 --> 00:28:56,940
خبرسازان بین المللی من می دانم. آن را
همیشه دارای یک چرخ بزرگ است که زندگی می کند

368
00:28:56,940 --> 00:28:59,040
لندن یا چه کسی در حال بازدید از این شهر است.
درسته

369
00:28:59,320 --> 00:29:02,440
حالا، هر کدام یک کاغذ را انتخاب می کنیم، رو به پایین،
دید نادیده

370
00:29:03,560 --> 00:29:06,640
هر مردی را که بکشی، همان است
باید وارد گونی شوی

371
00:29:07,200 --> 00:29:09,580
جنون. آن مردها شهرت جهانی دارند.

372
00:29:09,820 --> 00:29:12,220
حالا قرار نیست از من کوتاه بیای،
شما هستید؟

373
00:29:12,820 --> 00:29:13,960
می ترسی نتونی انجامش بدی؟

374
00:29:14,360 --> 00:29:15,259
نه من.

375
00:29:15,260 --> 00:29:16,260
من اول میرم

376
00:29:22,840 --> 00:29:24,260
رفیق کرشنف.

377
00:29:24,660 --> 00:29:27,280
چرخ بزرگ در دفتر سیاسی شوروی.

378
00:29:27,660 --> 00:29:31,000
من می شنوم که او به دنبال ماشین های جازی می رود و
دریانوردی در اطراف دریای سیاه

379
00:29:31,260 --> 00:29:32,460
یک نوازنده واقعی

380
00:29:32,660 --> 00:29:34,060
باید فشار آور باشد.

381
00:29:34,300 --> 00:29:36,000
اگر این همه تبلیغات نیست.

382
00:29:36,520 --> 00:29:38,100
اما کجا در لندن اقامت دارد؟

383
00:29:38,360 --> 00:29:39,440
چگونه او را پیدا کنم؟

384
00:29:39,960 --> 00:29:41,260
احتمالا سفارت روسیه.

385
00:29:42,760 --> 00:29:46,680
اینجا همچنین می گوید که او به شام دعوت شده است
در منزل وزیر امور خارجه

386
00:29:47,520 --> 00:29:49,600
پیدا کردن او نباید خیلی سخت باشد.

387
00:29:49,880 --> 00:29:50,880
خیلی بامزه.

388
00:29:51,380 --> 00:29:53,380
شانستو امتحان کن کریس شما چطور؟

389
00:29:53,880 --> 00:29:55,700
نه من آخرش میرم

390
00:29:56,120 --> 00:29:58,900
به این ترتیب نمی توان گفت که من یک بازی آسان داشتم
همه انتخاب شدند

391
00:29:59,240 --> 00:30:00,240
باشه

392
00:30:02,380 --> 00:30:06,040
خدایا، یک چینی.

393
00:30:06,360 --> 00:30:09,260
من می توانستم با یک خوش شانس تر از آن باشم
کوکی ثروت

394
00:30:10,000 --> 00:30:12,280
خوب، او جوان و ورزشکار است.

395
00:30:12,750 --> 00:30:16,850
و او ستاره چینی سرخ است
تیم پینگ پنگ تیم کمونیست است

396
00:30:16,850 --> 00:30:18,930
لندن برای یک هفته نمایشگاه
مسابقات

397
00:30:19,490 --> 00:30:20,710
وانگ لو کاپیتان است.

398
00:30:21,550 --> 00:30:22,770
برو جلو، سال.

399
00:30:28,850 --> 00:30:29,890
خیلی دور!

400
00:30:30,530 --> 00:30:32,430
حالا او یک سوینگگر واقعی است.

401
00:30:32,670 --> 00:30:34,310
دکتر ولفگانگ مایر.

402
00:30:34,870 --> 00:30:39,030
کارشناس امور خارجه آمریکا و
پلی بوی بین المللی

403
00:30:39,370 --> 00:30:41,490
جت ستتر شماره یک جهان.

404
00:30:42,510 --> 00:30:44,450
اما او دخترانی دارد که در صف ایستاده اند.

405
00:30:44,750 --> 00:30:46,350
بنابراین اکنون می توانید ثابت کنید که چقدر خوب هستید.

406
00:30:47,230 --> 00:30:49,770
او برای آن دنیا در لندن است
جلسات تکلیف

407
00:30:50,170 --> 00:30:52,870
و او در خانه سفارت می ماند
با پدرم

408
00:30:53,070 --> 00:30:54,170
من با شما معامله می کنم. خیر

409
00:30:54,550 --> 00:30:55,550
خیلی راحته

410
00:30:56,170 --> 00:30:57,490
قانون اول بازی؟

411
00:30:58,910 --> 00:31:00,350
آن را همانطور که می گوید پخش کنید.

412
00:31:11,310 --> 00:31:15,590
اگر بتوانید او را اخراج کنید، من می گویم که شما این هستید
بزرگترین بعد از کلئوپاترا

413
00:31:16,410 --> 00:31:18,350
غیر ممکن او هرگز تنها نیست

414
00:31:18,790 --> 00:31:20,250
شما دو نفر کجا می توانستید بروید؟

415
00:31:20,670 --> 00:31:27,570
در جایی باید یک اتاق اضافی وجود داشته باشد
کاخ باکینگهام یا ویندزور

416
00:31:27,570 --> 00:31:28,570
قلعه.

417
00:31:30,370 --> 00:31:32,290
حالا دخترا دست از این همه شلوغی بردارید.

418
00:31:32,550 --> 00:31:35,750
وقتی من باشم هرگز به اینجا برنمی گردی
صحبت کردن با شما خانم های جوان

419
00:31:37,190 --> 00:31:38,190
دختران

420
00:31:39,830 --> 00:31:40,830
بسیار خوب.

421
00:31:40,860 --> 00:31:41,819
امشب میریم

422
00:31:41,820 --> 00:31:45,300
اولین کسی که با مردش موفق شد
برنده می شود. چگونه بفهمیم که او این کار را می کند؟

423
00:31:46,500 --> 00:31:47,540
ما باید مدرک داشته باشیم

424
00:31:47,920 --> 00:31:49,000
نوعی اثبات

425
00:31:49,780 --> 00:31:50,780
عکس های صادقانه؟

426
00:31:51,000 --> 00:31:53,180
چطوری از خودت عکس میگیری
در حالی که شما کار می کنید؟

427
00:31:53,440 --> 00:31:54,540
داکی چی؟

428
00:31:54,880 --> 00:31:56,180
داکی، شارلوت وب فوت.

429
00:31:56,420 --> 00:31:58,320
او قرار است یک عکاس مطبوعاتی شود
روزی

430
00:31:59,860 --> 00:32:00,860
او آنجاست.

431
00:32:03,260 --> 00:32:04,320
آیا می توانیم به او اعتماد کنیم؟

432
00:32:04,660 --> 00:32:08,220
به طور کامل. و او مجبور نیست بداند
همه چیز تا آخرین لحظه

433
00:32:08,220 --> 00:32:09,220
حقیقت

434
00:32:09,360 --> 00:32:11,220
باشه، ببین می تونی اونو بگیری، کریس.
درسته

435
00:32:12,540 --> 00:32:15,480
اما در مورد جانور مودار چطور؟ چون
او تمام شب اتاق را بازرسی می کند

436
00:32:15,480 --> 00:32:18,920
طولانی و اگر ما چگونه به لندن برسیم
برو بیرون؟ هیچکدام از ما ماشین نداریم.

437
00:32:21,180 --> 00:32:22,180
هریت دارد.

438
00:32:22,420 --> 00:32:24,020
ما می توانیم این دو مشکل را با هم ترکیب کنیم.

439
00:32:24,380 --> 00:32:26,140
یعنی جانور مودار را با خودمان ببریم؟

440
00:32:26,700 --> 00:32:27,700
خیر

441
00:32:28,040 --> 00:32:31,280
یکی از دخترها را بخواهید که برای او بیرون بیاورد
تمام شب در حالی که ما ماشین او را می دزدیم.

442
00:32:32,380 --> 00:32:33,700
چه کسی با جانور مودار می رود؟

443
00:32:34,140 --> 00:32:35,140
اگنس کراچر.

444
00:32:35,230 --> 00:32:36,149
چرا اگنس؟

445
00:32:36,150 --> 00:32:38,910
او زیباست و جانور به سمت خود می کشد
او همیشه

446
00:32:39,310 --> 00:32:40,650
فکر می کنید اگنس این کار را انجام می دهد؟

447
00:32:41,010 --> 00:32:43,410
کمک هزینه او همیشه و همیشه دیر است
کوتاه

448
00:32:43,710 --> 00:32:45,070
او برای پول هر کاری می کند

449
00:32:45,730 --> 00:32:46,730
او را امتحان کن

450
00:32:47,170 --> 00:32:49,570
اگر مجبورید 20 پوند بیشتر به او پیشنهاد دهید.

451
00:32:59,830 --> 00:33:00,830
سلام سلین

452
00:33:00,890 --> 00:33:03,810
سلام اگنس، برای 20 سالگی چه کار می کنی؟
پوند؟

453
00:33:04,860 --> 00:33:08,880
آه، آتش زدن، خیانت، قتل. چی داشتی
در ذهن؟

454
00:33:09,180 --> 00:33:10,540
تمام شب را با هریت درست می کنی؟

455
00:33:10,820 --> 00:33:13,680
اوه، من غرور و خودم را دارم
-احترام

456
00:33:15,200 --> 00:33:16,200
شما آن را انجام نخواهید داد.

457
00:33:16,540 --> 00:33:17,540
جانور مودار؟

458
00:33:18,240 --> 00:33:19,240
تمام شب؟

459
00:33:19,680 --> 00:33:21,320
30 پوند چطور؟

460
00:33:24,420 --> 00:33:27,620
باشه می رود آخرین وجود من
-احترام

461
00:34:47,440 --> 00:34:48,440
اوه خدای من

462
00:34:48,600 --> 00:34:50,960
اوه، ممکن است آن را فراموش کنیم. چه کاری انجام دهید
منظورت اینه؟

463
00:34:51,300 --> 00:34:53,000
وقتی همه چیز خیلی خوب پیش می رود، برگرد.

464
00:34:53,340 --> 00:34:55,020
جوجه رفتن؟ شانسی نیست

465
00:34:55,520 --> 00:34:58,980
اما همه ما برای رسیدن به آن عجله داریم
رفتن، مهم ترین را فراموش کردیم

466
00:34:59,280 --> 00:35:00,138
اون چیه؟

467
00:35:00,140 --> 00:35:03,260
یعنی پیدا کردن جایی برای ترک
و گزارش مجدد به.

468
00:35:03,500 --> 00:35:04,840
منظورتان نوعی ستاد است؟

469
00:35:05,080 --> 00:35:06,080
آره همینه

470
00:35:06,300 --> 00:35:07,620
من حدس می زنم همه چیز تمام شده است.

471
00:35:07,920 --> 00:35:11,740
آه، ای بیچاره و بی تجربه
بچه ها

472
00:35:12,260 --> 00:35:14,500
بدون تخیل، بدون سازمان.

473
00:35:15,440 --> 00:35:20,340
آنچه شما نیاز دارید این است که کمی آمریکایی بدانید
-چگونه یعنی بهش فکر کردی؟ من

474
00:35:20,340 --> 00:35:25,640
کاری در مورد آن انجام داد من ما را پیدا کردم
مکان عالی دورچستر. پسر.

475
00:35:25,840 --> 00:35:26,439
هیلتون

476
00:35:26,440 --> 00:35:27,259
ریتز.

477
00:35:27,260 --> 00:35:29,360
خوب، نه دقیقا.

478
00:35:53,900 --> 00:35:54,900
مقر ما آنجاست؟

479
00:35:55,420 --> 00:35:56,620
این یک هتل کوچک است.

480
00:35:56,980 --> 00:35:58,440
بزرگترها می توانند فضول باشند.

481
00:35:58,760 --> 00:36:01,620
حالا ببین، ما همه سوار تاکسی می شویم و خواهیم رفت
ماشین را همین جا برای شما بگذارید،

482
00:36:01,700 --> 00:36:04,580
داکی اعتراض دارم این ما هستیم که داریم
برای دور زدن

483
00:36:05,120 --> 00:36:09,100
همه ما نمی توانیم با یک ماشین برویم و
داکی باید بتواند سریع حرکت کند

484
00:36:09,100 --> 00:36:10,038
به او نیاز دارد

485
00:36:10,040 --> 00:36:14,260
خوب، بیا ست او را بگیریم تا بتوانم خودم را پیدا کنم
چینی و حمل و نقل را شروع کنید.

486
00:36:15,220 --> 00:36:20,360
حالا فراموش نکنید، برنده باید
مردش را در رختخواب ببرد و او مجبور است

487
00:36:21,130 --> 00:36:24,210
چه اتفاقی می تواند بیفتد؟ خوب، ما نیستیم
با آنها بخوابم این فقط یک

488
00:36:24,210 --> 00:36:28,810
بیان خوب، بعضی از مردها دیوانه می شوند،
مثل اینکه مرد چینی ممکن است ضربات خود را بیرون بیاورد

489
00:36:28,810 --> 00:36:31,310
از اینکه کریس او را با یک کیسه کتک زد
برنج سرخ شده یا چیزی

490
00:36:47,080 --> 00:36:49,780
حالا شما همین جا بنشینید تا بتوانید بشنوید
صفحه منشی

491
00:36:50,080 --> 00:36:52,020
حرکت نکن یک دقیقه نرو

492
00:36:52,260 --> 00:36:53,480
اگر مجبور شوم بروم چکار کنم؟

493
00:36:53,780 --> 00:36:58,200
عکاسان مطبوعاتی واقعی هیچ وقت دست و پا نمی زنند.
آموزش خوبی برای شما خواهد بود. شما هستید

494
00:36:58,200 --> 00:36:59,500
اینجا خیلی مهمه، داکی.

495
00:36:59,720 --> 00:37:02,300
فقط صبر کنید و با دوربین خود بیایید
شما تماس را دریافت می کنید

496
00:37:03,560 --> 00:37:04,560
برویم

497
00:37:22,060 --> 00:37:26,260
قطعنامه های بامزه ای داشت زیاد هست
از عجیب و غریب واقعی برخی فقط دعوا می کنند

498
00:37:26,260 --> 00:37:29,920
عمل گارد عقب آنها نمی خواهند باشند
به جبهه نقل مکان کرد. احتمالا روسی من

499
00:37:29,920 --> 00:37:31,160
خیلی عقب مانده است

500
00:37:31,720 --> 00:37:35,640
برای ساختن این نوع به یک هنرمند واقعی نیاز است
یک پرش خوب قدیمی انجام دهید.

501
00:37:35,980 --> 00:37:37,500
و این شرط ماست.

502
00:37:37,880 --> 00:37:39,180
هیچ چیز دیگری مهم نیست.

503
00:37:40,180 --> 00:37:41,580
تاکسی! خداحافظ خداحافظ

504
00:37:42,700 --> 00:37:44,520
اوه، سال، من نمی خواهم این کار را انجام دهم.

505
00:37:44,760 --> 00:37:45,760
من هم همینطور.

506
00:37:48,160 --> 00:37:49,160
از تایمز.

507
00:37:49,790 --> 00:37:52,350
نمودار را بگویید. تو آینه دوست داشتنی هستی
تو آینه دوست داشتنی هستی مرد

508
00:37:52,990 --> 00:37:55,550
من شما را می بینم. آنها به خانه می روند و راه می روند
اطراف نوار

509
00:37:56,210 --> 00:37:57,029
آنها را ردیف کنید.

510
00:37:57,030 --> 00:37:59,430
کجا میری؟ اوه خدای من

511
00:38:05,870 --> 00:38:08,530
آنها را ردیف کنید.

512
00:38:09,870 --> 00:38:10,870
هی،

513
00:38:12,130 --> 00:38:14,450
چطور به حصار سرخ آمدی؟ چطور
میره پسر؟

514
00:38:15,390 --> 00:38:16,830
آیا حقیقت دارد؟

515
00:38:17,330 --> 00:38:18,890
بلندشون کن بلندشون کن

516
00:38:20,160 --> 00:38:23,540
رفیق وانگ بیشترین بازی را داشته است
بازی طاقت فرسا آقای وانگ، من بوده ام

517
00:38:23,540 --> 00:38:25,400
ملاقات با شما من می خواهم از شما بپرسم
سوالات

518
00:38:25,860 --> 00:38:29,020
آیا درست است که چینی ها این بازی را اختراع کرده اند؟
از پینگ پنگ؟

519
00:38:29,380 --> 00:38:30,259
متشکرم.

520
00:38:30,260 --> 00:38:34,680
می گویند از زمانی شروع شد که دو چینی بودند
سعی کردم یک تخم مرغ آب پز سفت را با

521
00:38:34,680 --> 00:38:36,340
چاپستیک ها آیا اینطور است؟

522
00:38:37,320 --> 00:38:41,580
متشکرم. متشکرم. اوه، بله، ما انجام می دهیم. است
تصادفاً شما اینجا هستید

523
00:38:41,580 --> 00:38:44,920
کنوانسیون ها؟ اوه، کاملا تصادفی
همه اینها را فراموش کن

524
00:38:45,380 --> 00:38:48,300
چیزی که من واقعا می خواهم یک خصوصی است
مصاحبه

525
00:38:49,230 --> 00:38:50,890
اتاق هتل شما چطور؟

526
00:38:51,170 --> 00:38:52,630
فقط ما دوتا

527
00:38:53,010 --> 00:38:57,210
ما می توانیم خیلی بیشتر با هم هماهنگ باشیم
در رختخواب

528
00:38:58,390 --> 00:39:01,490
متشکرم، متشکرم. نه ممنون

529
00:39:01,930 --> 00:39:06,630
صبر می کنم تا دوش بگیری و عوض کنی
و سپس ما بلافاصله می رویم.

530
00:39:07,350 --> 00:39:08,350
باشه؟

531
00:39:08,970 --> 00:39:12,510
متشکرم، متشکرم. آیا تیم بازی می کند
اصلاً کریکت انگلیسی؟ خیر

532
00:39:13,290 --> 00:39:14,970
آقایان، فعلاً همین.

533
00:39:15,310 --> 00:39:16,790
چیزی هست که دوش می گیری و عوض می کنی.

534
00:39:17,420 --> 00:39:20,200
ما یک کنفرانس مطبوعاتی برای آن برنامه ریزی کرده ایم
هتل فردا صبح

535
00:39:20,440 --> 00:39:22,020
خیلی ممنون. متشکرم.

536
00:39:46,160 --> 00:39:47,160
نمی تونی اینجا چیزی بگیری؟

537
00:39:47,820 --> 00:39:48,820
کوبنده، کوبنده.

538
00:40:19,440 --> 00:40:20,680
لطفا با شارلوت وب فوت صحبت کنید.

539
00:40:21,560 --> 00:40:22,980
خانم وب فوت؟ تلفن.

540
00:40:25,900 --> 00:40:27,480
سلام؟ سلام داکی؟

541
00:40:27,940 --> 00:40:28,940
این کریس است.

542
00:40:29,340 --> 00:40:30,520
من در استادیوم ورزشی هستم.

543
00:40:31,240 --> 00:40:32,320
من چینی را دارم.

544
00:40:32,680 --> 00:40:33,980
هر چه سریعتر به اینجا بروید.

545
00:40:34,200 --> 00:40:36,120
متوجه شدم. استادیوم ورزشی درست باشه
وجود دارد.

546
00:40:36,660 --> 00:40:40,280
ممنون که به من سر زدی خوشحالی من شما
داشتم در استادیوم ورزشی صحبت می کردم، من

547
00:40:40,280 --> 00:40:43,880
باور کنید میدونی مسابقه پینگ پنگ
هه آره چگونه می ایستد؟ او نکرده است

548
00:40:43,880 --> 00:40:44,940
هنوز گل زده اوه، درست است.

549
00:40:51,660 --> 00:40:55,100
ما را دنبال کنید. صبر کن تا مطمئن بشی
ما در حال ساخت آن هستیم، اما هوشیار باشید.

550
00:40:55,740 --> 00:41:00,100
من فکر می کنم شرقی ها روشن و خاموش هستند
در یک چشمک، مانند خروس.

551
00:41:00,640 --> 00:41:02,840
هر لحظه آماده باشید که یک عکس بگیرید.

552
00:41:07,100 --> 00:41:08,100
پسر،

553
00:41:08,700 --> 00:41:15,600
من فکر می کنم او می خواهد

554
00:41:15,600 --> 00:41:16,600
آن را زیر دوش انجام دهید

555
00:41:17,080 --> 00:41:18,340
اوه چقدر وحشتناک

556
00:41:18,700 --> 00:41:20,780
بخار می شود. چگونه می تواند از آن لذت ببرد؟

557
00:41:21,530 --> 00:41:24,390
خوب، اگر این چیزی است که او تصور می کند، ما انجام می دهیم
آن را کمی بیشتر بخار کنید

558
00:41:25,210 --> 00:41:26,810
حالا نزدیک بمون

559
00:41:27,470 --> 00:41:28,490
زود به در نگاه کن

560
00:41:29,010 --> 00:41:30,010
اون عکس رو بگیر

561
00:43:46,570 --> 00:43:47,650
سفیر آمریکا

562
00:43:51,810 --> 00:43:55,430
ببین، میدونم اول باید زنگ میزدم
اما من اتفاقاً در آن هستم

563
00:43:55,430 --> 00:44:00,410
محله، پس... شما مقداری می خواهید
شناسایی؟

564
00:44:03,130 --> 00:44:04,930
رشوه چطور؟ رشوه بگیریم؟

565
00:44:10,090 --> 00:44:12,250
فکر کنم رفیقت ناشنوا باشه

566
00:44:16,979 --> 00:44:19,440
گوش کن، من فقط می‌خواهم وارد شوم
دقیقه

567
00:44:20,300 --> 00:44:24,820
من واقعاً دوست دارم همه چیز را به شما بگویم
آن، اما، خوب، این یک نوع تاریخ است

568
00:44:28,960 --> 00:44:31,300
خوب، من آن را روی تو می گذارم
مستقیم

569
00:44:32,280 --> 00:44:35,240
مثل این است که من قراری برای حضور در آن دارم
قلعه، می دانید؟

570
00:44:35,460 --> 00:44:37,800
یک تجارت مخفی کوچک، حفاری؟

571
00:44:40,320 --> 00:44:41,740
خیلی مهمه

572
00:44:42,760 --> 00:44:44,480
من باید دراز بکشم

573
00:45:14,920 --> 00:45:18,660
ببخشید، اما، اون لیموزین، اون
اتفاقا متعلق به کانوود نیست

574
00:45:18,660 --> 00:45:19,660
کرشنو، آیا اینطور است؟

575
00:45:19,720 --> 00:45:20,720
خب، این اتفاق می افتد، خانم.

576
00:45:21,040 --> 00:45:22,940
اوه، خدایا، می توانم آن را لمس کنم، لطفا؟

577
00:45:23,560 --> 00:45:24,580
خوب، اگر دوست دارید می توانید آن را ببوسید.

578
00:45:24,820 --> 00:45:25,820
او انجام می دهد.

579
00:45:25,980 --> 00:45:28,660
این مورد مورد علاقه او در کنار جگوارش است،
مرسدس، لینکلن کانتیننتال.

580
00:45:29,100 --> 00:45:31,640
شما نمی توانید برای بازدید از توکیو و سفارش صبر کنید
داتسون 240 جدید او.

581
00:45:32,620 --> 00:45:33,620
اوه، متشکرم.

582
00:46:02,529 --> 00:46:03,529
برویم برو

583
00:46:05,970 --> 00:46:06,970
برویم

584
00:46:55,820 --> 00:46:56,820
اینجا انجام می دهد؟

585
00:46:57,440 --> 00:47:02,440
او چه گفت؟

586
00:47:02,780 --> 00:47:04,980
من خواب می بینم، اما تو چه می کنی؟
اینجا؟

587
00:47:05,200 --> 00:47:06,300
ممنون اما چی گفت؟

588
00:47:06,660 --> 00:47:10,360
گفت من خواب می بینم اما از تو می پرسم
اینجا چیکار میکنی

589
00:47:12,540 --> 00:47:14,080
امیدوارم عصبانی نشوید

590
00:47:14,300 --> 00:47:15,740
من فقط باید شما را ملاقات می کردم.

591
00:47:17,960 --> 00:47:19,860
او چه می گوید؟

592
00:47:20,120 --> 00:47:21,840
گفت: خواب می بینم.

593
00:47:22,480 --> 00:47:24,740
متاسفم قربان من نمیدونستم اون هست
نزدیک من او را بیرون می آورم.

594
00:47:25,660 --> 00:47:27,840
پنجره را ببند

595
00:47:38,580 --> 00:47:42,560
رفیق کراسنیویچ از شما می پرسد که چیست؟
نام تو، چمدان کوچک من؟

596
00:47:42,940 --> 00:47:43,940
کوچولوی من چی؟

597
00:47:44,040 --> 00:47:45,140
چمدان کوچک من

598
00:47:45,700 --> 00:47:46,700
اوه

599
00:47:47,840 --> 00:47:50,680
جکی، من همیشه تو را تحسین کرده ام.

600
00:48:02,600 --> 00:48:05,320
میگه تو از سرویس مخفی هستی.

601
00:48:05,580 --> 00:48:06,580
خیر

602
00:48:07,120 --> 00:48:10,060
اما من می خواهم کمی به شما بدهم
سرویس مخفیانه

603
00:48:13,320 --> 00:48:19,080
میگه پس پول میخوای. شما هستید
هیپی سرمایه دار

604
00:48:19,480 --> 00:48:20,480
بهش بگو

605
00:48:20,990 --> 00:48:26,330
که من فقط یک دختر ساده هستم که فکر می کند
رفیق کراشنیف بزرگترین است

606
00:48:26,330 --> 00:48:31,010
دولتمردی روسیه تا به حال داشته است و این
من فقط یک چیز از او می خواهم،

607
00:48:31,190 --> 00:48:34,110
چیزی که من در تمام عمرم به یاد خواهم داشت

608
00:48:49,580 --> 00:48:51,380
Что это такое؟

609
00:48:52,120 --> 00:48:55,540
Что это такое، моя вишница؟

610
00:48:56,020 --> 00:48:58,640
چی میخوای گیلاس کوچولوی من؟

611
00:48:59,620 --> 00:49:04,500
آن یک بار، فقط یک بار، رفیق کرشنف
معشوقه من بودند

612
00:49:04,820 --> 00:49:05,840
تو دیوانه ای!

613
00:49:06,180 --> 00:49:08,300
چطور جرات دارید این را پیشنهاد دهید؟

614
00:49:08,700 --> 00:49:10,720
تو باید باشی، میدونی کیه؟

615
00:49:11,200 --> 00:49:13,000
Скажите, что она сказала?

616
00:49:22,830 --> 00:49:28,550
Конечно، я вам покажу، что русский мужик
می تواند انجام دهد.

617
00:49:29,110 --> 00:49:33,530
شما آرزوی خود را خواهید داشت. هر روسی
می تواند با بهترین ها تاب بخورد.

618
00:49:40,450 --> 00:49:41,450
اوه،

619
00:49:46,450 --> 00:49:47,450
او چه می گوید؟

620
00:49:48,150 --> 00:49:51,510
گفت اگر یک کلمه نفس بکشم
این...

621
00:49:51,980 --> 00:49:55,900
من برای خرس ها ترجمه خواهم کرد
سیبری تا آخر عمرم.

622
00:50:06,960 --> 00:50:13,500
او گفت

623
00:50:14,840 --> 00:50:17,520
اکنون به سفارت شوروی می رویم
برای برداشتن چمدان

624
00:50:17,840 --> 00:50:20,080
و پس از آن، به بسیار دلپذیر
هتل

625
00:50:20,860 --> 00:50:23,940
که توسط دکتر به ایشان توصیه شده است.
مایر. دکتر مایر؟

626
00:50:24,560 --> 00:50:25,560
اوه، نه.

627
00:50:26,840 --> 00:50:28,640
اما می دانید، اوه، نه.

628
00:50:33,740 --> 00:50:35,800
اوه، خانم وب فوت، تلفن برای شما
دوباره

629
00:50:37,720 --> 00:50:39,120
سلام؟ اوه داکی؟

630
00:50:39,440 --> 00:50:40,440
اوه، سلام داکی.

631
00:50:40,960 --> 00:50:42,560
ببین، من کراسینوف را آماده کرده ام.

632
00:50:42,960 --> 00:50:45,200
مطمئنی؟ ما فقط در یک مورد دیگر بودیم
تعقیب غاز

633
00:50:45,460 --> 00:50:48,200
من مثبت هستم، داکی، اما هری، او یک است
نوازنده واقعی

634
00:50:48,460 --> 00:50:49,460
ما در ...

635
00:50:51,880 --> 00:50:53,180
اوه، عجب من همانجا خواهم بود.

636
00:50:53,740 --> 00:50:54,800
دوباره به استادیوم برمی گردم؟

637
00:50:55,020 --> 00:50:57,100
نه، همه چیز آنجاست. هی چی بود
نمره نهایی؟

638
00:50:57,420 --> 00:50:58,500
شما می توانید آن را بالا بشمارید.

639
00:52:00,360 --> 00:52:02,140
رفیق کراسنیف از من می خواهد که به او کمک کنم.

640
00:52:03,900 --> 00:52:04,900
تفسیر کنید.

641
00:52:05,180 --> 00:52:08,980
قرار نیست حرف بزنیم در روسیه، ما
با رهبران ما بحث نکنید

642
00:52:11,040 --> 00:52:12,040
اوه

643
00:52:13,420 --> 00:52:14,420
متشکرم.

644
00:52:59,400 --> 00:53:00,400
کمی گیلاس.

645
00:53:10,440 --> 00:53:14,300
من شانس خود را در ویندزور از دست دادم. چی
اتفاق افتاد؟ نزدیک شدی؟

646
00:53:15,100 --> 00:53:20,580
در حالی که من وظیفه نگهبانی را انجام می دادم، سلطنتی
ماشین بیرون رفت و دلم برایش تنگ شده بود.

647
00:53:20,940 --> 00:53:23,540
حالا او در کنسرتی در آلبرت شرکت می کند
سالن

648
00:53:24,240 --> 00:53:27,020
گلزنی در آنجا خیلی سخت است،
اینطور نیست؟ غیر ممکن است.

649
00:53:27,480 --> 00:53:28,920
حتی نمی توانید بلیط بخرید.

650
00:53:29,420 --> 00:53:31,480
حالا باید صبر کنم تا او به خانه برسد
دوباره

651
00:53:32,220 --> 00:53:36,100
فکر می‌کردم ایستگاه خودم را در آنجا دارم
مکان مناسبی برای برخورد به مایر زمانی که او

652
00:53:36,100 --> 00:53:37,360
به جلسه خلع سلاح آمد.

653
00:53:37,680 --> 00:53:39,000
و او به جای دیگری رفت؟

654
00:53:39,240 --> 00:53:40,800
به جلسه دیگری در خانه شما

655
00:53:41,720 --> 00:53:44,140
خوب، به هر حال ممکن است ما تسلیم شویم.

656
00:53:44,500 --> 00:53:45,960
چرا؟ شب هنوز جوان است

657
00:53:46,580 --> 00:53:47,700
داکی اینجا نیست

658
00:53:48,180 --> 00:53:50,160
اوه، درست است. من فکر نمی کردم.

659
00:53:50,900 --> 00:53:53,600
یعنی کریس یا جکی باید
تماس گرفته اند.

660
00:53:53,840 --> 00:53:56,580
یکی از آنها در حال ساخت آن است و
ما باختیم

661
00:53:59,240 --> 00:54:00,240
شاید نه.

662
00:54:00,340 --> 00:54:01,340
نگاه کن

663
00:54:06,250 --> 00:54:09,210
اول کریس و یک مشت دیوانه
چینی ها همه اشتباهات

664
00:54:09,610 --> 00:54:12,610
جایزه او در حالی که او بود از دست داد
شادی را برای بقیه اعضای تیم به ارمغان می آورد.

665
00:54:12,890 --> 00:54:13,890
بیچاره کریس

666
00:54:14,170 --> 00:54:16,970
بیچاره؟ او بیشتر از آنچه من انجام خواهم داد، اقدام کرد
اگر تا 90 سالگی زندگی کنم

667
00:54:17,990 --> 00:54:19,270
جکی هم زنگ زد؟

668
00:54:19,630 --> 00:54:21,270
او در رختخواب با کراشن است اگر خوب باشد.

669
00:54:21,670 --> 00:54:24,030
این روس ها روش عجیبی دارند
عشق ورزیدن

670
00:54:24,390 --> 00:54:25,590
او هنوز گل نزده است.

671
00:54:25,810 --> 00:54:26,870
نه آن طور که حساب می شود.

672
00:54:27,330 --> 00:54:31,250
آنوقت ما هنوز شانس برنده شدن داریم،
اسم حیوان دست اموز امیدوارم کسی خیلی زود این کار را انجام دهد.

673
00:54:31,250 --> 00:54:34,770
نمی توان بیشتر از این را تماشا کرد هر
زمانی که گوشت من از بین می رود، من هم همینطور.

674
00:54:35,400 --> 00:54:36,760
من یک برنده برای تو می گیرم، اردک.

675
00:54:37,000 --> 00:54:40,580
من می دانم که این کمی تقلب است، اما می تواند
فقط منو به داخل خونه ات میاری؟

676
00:54:41,420 --> 00:54:44,120
چرا؟ هیچ کس به من کمک نمی کند وارد ویندزور شوم
قلعه.

677
00:54:44,480 --> 00:54:46,540
اوه، لطفا. شما می توانید آن را به راحتی انجام دهید.

678
00:54:47,140 --> 00:54:48,500
فقط چند دقیقه طول می کشد.

679
00:54:48,760 --> 00:54:50,660
فقط منو ببر داخل و بقیه کارها رو انجام میدم.

680
00:54:52,800 --> 00:54:56,300
باشه من می توانم شما را یک شروع و
هنوز برنده با تشکر

681
00:54:56,760 --> 00:55:00,500
با این حال، ما باید دزدکی وارد شویم. من این کار را نمی کنم
می خواهم پدرم مرا ببیند وگرنه منفجر می شود

682
00:55:00,500 --> 00:55:03,580
کل عصر من او را نمی خواهم
من را هم ببین فقط با مایا صحبت کن

683
00:55:03,820 --> 00:55:04,820
اوه، نگران نباش.

684
00:55:05,250 --> 00:55:07,630
رادار مایرز هر چیزی را در عرض 10 می گیرد
مایل

685
00:55:30,070 --> 00:55:32,710
به نظر شما نگهبان دروازه این کار را خواهد کرد؟
زنگ بزن به پدرت بگو

686
00:55:32,710 --> 00:55:33,529
شما در خانه هستید؟

687
00:55:33,530 --> 00:55:37,200
چرا؟ او تصور می کند که پدرم این را خواهد دید
من در خانه هستم. حدس بزن

688
00:55:37,460 --> 00:55:38,460
حالا چی؟

689
00:55:46,980 --> 00:55:48,660
جلسه در اتاق پذیرایی

690
00:56:04,200 --> 00:56:05,980
جهنم نگه داشتن اون چینی
نماینده؟

691
00:56:06,880 --> 00:56:07,880
او اینجا خواهد بود.

692
00:56:08,580 --> 00:56:11,360
این جلسات به همان اندازه برای آنها مهم است
همانطور که آنها برای ما هستند.

693
00:56:13,000 --> 00:56:16,940
من را ببخشید، آقای دکتر شهردار، اما این یک مشکل است
ساعت بی رحمانه برای معامله مهم است

694
00:56:17,220 --> 00:56:20,440
اگر می توانید آن را برای صبح ترتیب دهید،
پس شاید... نه، نه، لرد تیکوود.

695
00:56:20,500 --> 00:56:22,400
ما باید با همه نمایندگان در داخل دیدار کنیم
روز

696
00:56:23,420 --> 00:56:29,400
ببینید، مذاکرات بین المللی است
فقط یک جلو، یک نما، اما ما ترتیب می دهیم

697
00:56:29,400 --> 00:56:33,320
آنها به عنوان یک داستان پوششی برای پنهان کردن ما
هدف واقعی برای دور هم جمع شدن

698
00:56:33,790 --> 00:56:37,530
برای برگزاری مذاکرات محرمانه محدودیت تسلیحات
با چند تا از دوستان نزدیکمون

699
00:56:37,990 --> 00:56:40,970
و امور محرمانه را می توان مخفی نگه داشت
در شب بهتر است

700
00:56:42,030 --> 00:56:45,150
بیشتر کارهای شبانه شما هستند
بلکه یک راز آشکار است، دکتر

701
00:56:45,390 --> 00:56:48,150
کسی که در این با شما ظاهر می شود
روزنامه صبح خیره کننده بود.

702
00:56:49,010 --> 00:56:50,050
او یک مامور مخفی است.

703
00:56:50,370 --> 00:56:52,270
تمام شب طول کشید، اما او ترک خورد.

704
00:56:52,530 --> 00:56:53,930
من چیزهای زیادی از او گرفتم.

705
00:56:55,370 --> 00:56:56,370
بله، به جرات می گویم.

706
00:57:02,510 --> 00:57:03,510
جلسه سنگین

707
00:57:04,110 --> 00:57:06,150
وزیر بیرد از واشنگتن اینجاست.

708
00:57:06,410 --> 00:57:07,910
من دکتر مایر را می شناسم.

709
00:57:08,190 --> 00:57:09,190
او ناز است.

710
00:57:09,330 --> 00:57:10,830
هموطن انگلیسی خفه کی بود؟

711
00:57:11,390 --> 00:57:14,510
لرد تیکوود اون خیلی خفه نیست من دارم
او را داشت.

712
00:57:14,890 --> 00:57:15,890
واقعا بانی؟

713
00:57:16,650 --> 00:57:18,110
پدر عزیز دیگری.

714
00:57:18,330 --> 00:57:19,450
شما می توانید او را داشته باشید.

715
00:57:20,470 --> 00:57:23,210
چه کار خواهم کرد؟ آن جلسه ممکن است ادامه یابد
تمام شب

716
00:57:23,770 --> 00:57:26,490
هیچ یک از آنها نمی توانند تمام شب ادامه داشته باشند، به جز
شاید مایر

717
00:57:27,170 --> 00:57:30,090
من می دانم اتاقی که او را در آن گذاشته اند
بهتره اونجا صبر کن

718
00:57:30,370 --> 00:57:31,370
در اتاق خوابش منتظر بمانم؟

719
00:57:31,960 --> 00:57:32,960
آسوده باش، سال.

720
00:57:33,140 --> 00:57:34,240
او به سرعت حرکت می کند.

721
00:57:34,740 --> 00:57:39,700
یک دقیقه در واشنگتن، دقیقه بعد در
روسیه، بعدی در برخی از اغذیه فروشی های پاریس،

722
00:57:39,700 --> 00:57:41,420
بعدی در برخی از کلوپ های شبانه هالیوود.

723
00:57:41,660 --> 00:57:45,280
او از هدر دادن زمان متنفر است و شما پس انداز خواهید کرد
او زمان زیادی

724
00:57:48,580 --> 00:57:52,460
اون شخص نمیاد دارم میگم
شما، چینی ها خود را نگه می دارند

725
00:57:52,460 --> 00:57:53,740
مذاکرات محرمانه با روس ها

726
00:57:53,940 --> 00:57:55,560
من می توانم به سرعت با آن تاکتیک مقابله کنم.

727
00:57:56,520 --> 00:57:59,620
به مطبوعات اعلام کنیم که ما ساختیم
اورتور و اینکه آنها از صحبت امتناع می ورزند.

728
00:58:00,080 --> 00:58:02,080
باشه هری، انجامش بده اول
چیزی در صبح

729
00:58:03,500 --> 00:58:05,520
من به رئیس زنگ می زنم. ما بالا می خواهیم
مجوز برای آن

730
00:58:05,900 --> 00:58:07,180
لطفا مرا به واشنگتن بسپارید.

731
00:58:07,640 --> 00:58:08,640
رئیس.

732
00:58:09,700 --> 00:58:12,000
و این را در خط خصوصی قرار دهید
به محض اینکه او را گرفتید

733
00:58:13,060 --> 00:58:15,420
خط خصوصی واشنگتن کجاست؟ اوه،
در کتابخانه

734
00:58:35,720 --> 00:58:36,800
شنیدن صدای شما خوب است قربان.

735
00:58:37,580 --> 00:58:41,140
می دانم آنجا هنوز بعدازظهر است،
و من متنفرم از اینکه سرم شلوغ شما باشد

736
00:58:41,140 --> 00:58:45,220
برنامه، اما... تو داشتی به
بازی دلفین میامی.

737
00:58:45,900 --> 00:58:47,740
متاسفم این مهم است.

738
00:58:48,320 --> 00:58:49,320
اما امتیاز چیست؟

739
00:58:51,180 --> 00:58:52,300
آنها هنوز گل نزده اند.

740
00:58:53,720 --> 00:58:55,100
آیا از آن نمایشنامه ای که برایشان فرستادی استفاده نکردند؟

741
00:58:56,160 --> 00:58:58,400
اوه ده یاردی را از دست دادند.

742
00:58:58,880 --> 00:58:59,880
هوم

743
00:59:00,020 --> 00:59:01,020
من شما را سرزنش نمی کنم.

744
00:59:01,520 --> 00:59:03,380
با تمام چیزهایی که بر روی خود دارید
ذهن...

745
00:59:03,630 --> 00:59:05,810
مطمئناً نیازی به اضافی ندارید
چنین بحرانی

746
00:59:09,450 --> 00:59:10,450
سلام

747
00:59:11,910 --> 00:59:17,010
خب آقا من کمی فکر کردم
ما در اینجا کمی مشکل خواهیم داشت، اما

748
00:59:17,010 --> 00:59:19,990
من شروع به دیدن یک نور ضعیف از
امید

749
00:59:21,810 --> 00:59:22,810
بله قربان

750
00:59:22,850 --> 00:59:25,890
در واقع، همه چیز بسیار زیاد به نظر می رسد
روشن تر

751
00:59:27,910 --> 00:59:31,430
بله، من می توانم آن را تحمل کنم. می دانم که می توانم
آن را اداره کند.

752
00:59:32,490 --> 00:59:36,470
اگر شما اینجا بودید، آقا، می توانستید ببینید
که من در واقع آن را مدیریت می کنم.

753
00:59:37,950 --> 00:59:43,190
نه، فکر نمی کنم نیازی باشد
برای حضور شما در این لحظه

754
00:59:44,590 --> 00:59:47,070
هیچ کاری نمی توانید بکنید جز ایستادن و
تماشا کن

755
00:59:47,950 --> 00:59:50,230
برای شما بسیار ناامید کننده است. بله قربان

756
00:59:51,490 --> 00:59:53,910
بله، من تجربه زیادی در این زمینه داشته ام
این چیزها

757
00:59:54,970 --> 00:59:57,530
اما آنها به طور طبیعی به من می آیند.

758
00:59:58,150 --> 01:00:01,530
درست مثل نابغه فوتبالی شما
برای شما طبیعی است

759
01:00:02,140 --> 01:00:03,840
بله، بله، شما هستید، قربان.

760
01:00:04,500 --> 01:00:07,700
شما بزرگتر از راک لومباردی هستید
پاپ وارنر.

761
01:00:09,020 --> 01:00:10,020
چرا،

762
01:00:10,340 --> 01:00:14,080
بله، فکر می‌کنم می‌توانم آن را در من قرار دهم
اطلاعیه مطبوعاتی فردا، مطمئنا

763
01:00:15,260 --> 01:00:21,880
البته من از شنیدن آن خوشحال خواهم شد
بیانیه بله، لطفا آن را بخوانید.

764
01:00:43,120 --> 01:00:44,860
آن احمق ساعت ها شما فکر می کنید او است
گذشت؟

765
01:00:45,220 --> 01:00:48,380
اوه، او همیشه از پسش برمی آید. آنها یک
رابطه بسیار خاص

766
01:00:48,860 --> 01:00:50,340
بله، می دانم، ریش. من می دانم.

767
01:00:52,420 --> 01:00:54,100
بهتره برم ببینم داره یا نه
مشکل

768
01:00:54,380 --> 01:00:56,620
خب من اگه جای تو بودم این کارو نمیکردم
ای هارا

769
01:00:56,840 --> 01:00:59,760
او دوست ندارد در مورد او دخالت کنند
وقتی با شماره یک صحبت می کند

770
01:01:00,220 --> 01:01:01,900
خوب، مطمئناً زمان زیادی از او گرفت.

771
01:01:02,900 --> 01:01:04,540
چه مزاحمت لعنتی

772
01:01:13,480 --> 01:01:14,480
ببخشید قربان؟

773
01:01:14,960 --> 01:01:17,460
اوه، نه، این فقط یک واکنش بود
لذت فوق العاده

774
01:01:18,420 --> 01:01:20,780
فکر کردم اون قسمت آخر رو بیان کردی
به زیبایی

775
01:01:22,080 --> 01:01:24,340
بله، من در حال گرفتن یک انفجار از آن است.

776
01:01:25,240 --> 01:01:28,480
فقط در آن طرف خط بودن
در حالی که شما صحبت می کنید، آقا، این است

777
01:01:28,480 --> 01:01:30,440
بزرگترین تجربه ای که می توانید تصور کنید

778
01:01:32,400 --> 01:01:33,980
بله، بله، می فهمم.

779
01:01:34,840 --> 01:01:36,260
آقا برگرد سر بازیت

780
01:01:36,860 --> 01:01:38,460
فردا بعد از جلسه صحبت می کنیم.

781
01:01:39,480 --> 01:01:40,480
خداحافظ آقا

782
01:01:40,920 --> 01:01:41,920
صلح.

783
01:01:43,820 --> 01:01:45,460
چه حیف که تو را نکشیدم

784
01:01:46,020 --> 01:01:47,640
من در حال حاضر یک برنده بزرگ خواهم بود.

785
01:01:47,920 --> 01:01:49,060
شما از آن لذت نبردید؟

786
01:01:49,600 --> 01:01:50,600
اوه، بله.

787
01:01:50,820 --> 01:01:52,260
فقط شما اشتباه می کنید.

788
01:01:52,620 --> 01:01:53,620
شما به حساب نمی آیید.

789
01:01:53,960 --> 01:01:54,960
من نمی فهمم.

790
01:01:55,440 --> 01:01:57,380
امیدوارم بعدا بتوانیم این کار را ادامه دهیم.

791
01:01:58,240 --> 01:02:01,280
اوه، من واقعاً دوست دارم، اما باید
شروع کن

792
01:02:01,800 --> 01:02:04,420
دخترهای دیگر احتمالاً در حال انجام این کار هستند
همین الان منو بزن

793
01:02:04,760 --> 01:02:05,760
شما را کتک زد؟

794
01:02:06,140 --> 01:02:07,600
چه کاری باید به این فوریت انجام دهید؟

795
01:02:09,180 --> 01:02:10,180
من باید دراز بکشم

796
01:03:12,180 --> 01:03:13,158
برویم

797
01:03:13,160 --> 01:03:19,140
برویم برویم آقایان

798
01:03:20,720 --> 01:03:22,980
برویم برویم

799
01:03:52,620 --> 01:03:55,140
پوچی، پوچی، پوچی.

800
01:04:45,580 --> 01:04:52,500
من این خانه سفارت را دوست دارم

801
01:04:52,500 --> 01:04:55,660
مبله شده کمی طراوت در هر
اتاقی برای مسافر خسته

802
01:04:56,260 --> 01:04:57,260
اسم من سلنا است.

803
01:04:57,500 --> 01:04:58,500
بس است.

804
01:04:58,760 --> 01:05:00,220
در حرفه من چیزی نمی گوییم.

805
01:05:00,620 --> 01:05:01,620
این همه راز است.

806
01:05:04,000 --> 01:05:05,000
دوست داشتنی

807
01:05:05,300 --> 01:05:06,420
جلسه شما تمام شد؟

808
01:05:06,740 --> 01:05:07,920
الان برای من هست

809
01:05:08,460 --> 01:05:11,760
یکی از نمایندگان حاضر نشد. را
دیگران منتظر آمدن او هستند

810
01:05:11,760 --> 01:05:12,738
همراه

811
01:05:12,740 --> 01:05:14,680
تعجب نکردی که من را در خودت پیدا کردی؟
اتاق خواب؟

812
01:05:15,180 --> 01:05:16,180
متعجب و خوشحال.

813
01:05:16,780 --> 01:05:18,900
من هرگز تنها نمی خوابم اگر بتوانم از آن اجتناب کنم.

814
01:05:20,480 --> 01:05:24,220
حالا، فکر می کنم به اندازه کافی طولانی صحبت کرده ایم،
بنابراین... متاسفم، اما آیا می توانم ابتدا درست کنم

815
01:05:24,220 --> 01:05:25,220
تماس تلفنی لطفا؟

816
01:05:25,360 --> 01:05:26,960
قطعا. گوشی همونجاست

817
01:05:27,380 --> 01:05:28,900
عجله نکن راحت باش.

818
01:05:29,440 --> 01:05:31,340
کمی تاخیر باعث افزایش
پیش بینی

819
01:05:32,400 --> 01:05:35,020
وارد حمام و دوش می شوم
و کمی شاداب شوید

820
01:05:37,500 --> 01:05:38,500
دوست داشتنی

821
01:05:43,140 --> 01:05:46,560
من شیطان یک زمان این را پیدا کردم
هتل تلخ

822
01:05:46,920 --> 01:05:52,060
و هیچ کس اینجا انگلیسی صحبت نمی کند. پس من داشتم
قبل از اینکه اتاق شما را پیدا کنم، 20 اتاق را امتحان کنم.

823
01:05:52,720 --> 01:05:54,140
متشکرم. متشکرم.

824
01:05:54,380 --> 01:05:58,220
بله. بالاخره فهمیدم حرف نمیزنی
انگلیسی هم

825
01:05:58,540 --> 01:06:00,380
اما من اینجا نیستم که حرف بزنم.

826
01:06:05,640 --> 01:06:08,640
این پیام باید برای ناشنوایان واضح باشد
اوبانگی را خاموش کنید.

827
01:06:10,560 --> 01:06:16,120
من از این تعریف قدردانی می کنم، اما می توانم
ما با آن ادامه می دهیم؟

828
01:06:20,180 --> 01:06:22,660
اوه، نه، پینگ پنگ نیست.

829
01:06:23,060 --> 01:06:25,520
بیایید یک بازی متفاوت انجام دهیم.

830
01:06:25,960 --> 01:06:26,960
متشکرم، متشکرم.

831
01:06:30,420 --> 01:06:32,940
چیزی که دوست داری نمی بینی؟

832
01:06:46,060 --> 01:06:47,220
متشکرم. متشکرم.

833
01:06:52,440 --> 01:06:53,920
بیا پینگ پنگ بازی کنیم

834
01:06:57,080 --> 01:07:00,040
فقط یک بازی و سپس ما را به اخراج زدیم.

835
01:07:00,320 --> 01:07:06,960
و اگر معلوم شد که عجیب و غریب هستید،
کولی، این کاری است که من با تو انجام خواهم داد.

836
01:07:07,880 --> 01:07:09,820
آه، ممنون متشکرم.

837
01:07:27,630 --> 01:07:30,550
همه چیز اگر خیلی سریع باشید من می خواستم
بهتره خیلی زود عکس بگیر من

838
01:07:30,550 --> 01:07:31,630
همه اینها را خیلی بیشتر تحمل کنید

839
01:07:31,930 --> 01:07:35,630
دارم کرک میکنم فقط چند دقیقه دیگر
شما این شانس را دارید که شروع کنید.

840
01:07:36,530 --> 01:07:40,070
ببین، من روی دیوار می پیچم، بعد تو
بیرون بپرید و ضربه بزنید.

841
01:08:48,000 --> 01:08:51,819
شاید اگر دکتر مایر بازنشسته شده باشد... نه،
نه، نه این مهم است. او هرگز

842
01:08:51,819 --> 01:08:54,479
می خوابد گفت اگر آمدی بیا
مستقیم داخل

843
01:08:55,380 --> 01:08:58,720
دکتر؟ آقای شین یانگ چینی ها
نماینده اینجاست

844
01:09:04,960 --> 01:09:05,960
دکتر؟

845
01:09:12,000 --> 01:09:14,359
اتفاقی ترین، رفیق یانگ.

846
01:09:15,529 --> 01:09:18,950
اگر ما بهتر از این صحنه سازی نمی شد
آن را برنامه ریزی کرده بود.

847
01:09:19,689 --> 01:09:22,930
شرم آور ترین لحظه برای دکتر.
شهردار

848
01:09:23,630 --> 01:09:28,670
فکر کنیم آنها به دست ما بازی می کنند
مثل این

849
01:09:29,350 --> 01:09:33,490
اوضاع در آن بد پیش می رود
جهان این گفتگوهای تسلیحاتی

850
01:09:33,870 --> 01:09:35,290
اینطور نیست؟

851
01:09:35,710 --> 01:09:41,149
برای ما خیلی بد است، رفیق چان. و حالا
ما این رسوایی خوشمزه را داریم

852
01:09:42,170 --> 01:09:43,210
به طرز مشمئز کننده ای غیر اخلاقی.

853
01:09:44,170 --> 01:09:46,550
نماینده شخصی
رئیس جمهور آمریکا؟

854
01:09:47,410 --> 01:09:48,950
تجاوز به دختر متاهل؟

855
01:09:49,189 --> 01:09:50,290
یک کودک؟

856
01:09:50,590 --> 01:09:51,670
یک بچه؟

857
01:09:52,870 --> 01:09:57,830
سرمایه داران منحط منافقین. آنها
صحبت از افزایش جمعیت وحشتناک ما،

858
01:09:57,970 --> 01:10:04,210
اما آنها از جمع شدن مخفیانه صحبت می کنند
جهان ما نباید زمانی را از دست بدهیم

859
01:10:04,210 --> 01:10:08,110
تبدیل این قطعه از خوش شانسی به
مزیت ما

860
01:10:09,410 --> 01:10:11,030
لطفا عکس بگیرید رفیق

861
01:10:11,710 --> 01:10:13,090
یک عکس رفیق؟

862
01:10:13,600 --> 01:10:14,600
بله، بله.

863
01:10:14,640 --> 01:10:19,760
به دختر جوان دیگری اشاره کردید که
از صحنه جنایت‌آمیز عکس گرفت

864
01:10:20,140 --> 01:10:21,900
بله همینطور است.

865
01:10:22,460 --> 01:10:25,360
حتما فیلم رو ازش گرفتی
بلافاصله

866
01:10:25,720 --> 01:10:29,380
فلش نور بزرگی وجود داشت. آن را
یک لحظه مرا کور کرد

867
01:10:29,740 --> 01:10:34,740
سپس هیجان زیادی به دنبال داشت. مردم
فریاد زدن و دویدن دختر با

868
01:10:34,740 --> 01:10:36,420
دوربین درخشید

869
01:10:36,660 --> 01:10:38,300
از اتاق بیرون دوید.

870
01:10:38,640 --> 01:10:41,280
ای احمق! او هیستریک بود.

871
01:10:43,630 --> 01:10:45,390
همه چیز خیلی گیج کننده بود.

872
01:10:46,830 --> 01:10:48,510
او ممکن است هنوز در حال دویدن باشد.

873
01:10:48,810 --> 01:10:54,830
وقتی رئیس این را می شنود، می توانید
هنوز در حال اجرا وقتی گبی بزرگ

874
01:10:54,830 --> 01:10:57,850
صحرای مغولستان به خشخاش تبدیل شده است
زمینه ها

875
01:10:59,110 --> 01:11:00,610
بهترین مردانت را بگیر

876
01:11:01,170 --> 01:11:02,170
پیداش کن

877
01:12:17,100 --> 01:12:19,520
عالی ترین کار را انجام داده است

878
01:12:20,260 --> 01:12:23,840
من از تصویر ناپدید شده ام به عنوان
اگرچه من هرگز آنجا نرفته بودم

879
01:12:25,060 --> 01:12:30,180
چنین گرم، شخصی، صمیمی
جمع آوری

880
01:12:32,440 --> 01:12:34,740
امکانات بسیار زیادی وجود دارد.

881
01:12:35,000 --> 01:12:37,820
کسی به سختی می داند چگونه به آن نزدیک شود.

882
01:12:38,300 --> 01:12:44,500
منشی برد، سفیر همه
آمریکایی ها و لرد تیکوود برای

883
01:12:44,500 --> 01:12:45,500
بریتانیایی.

884
01:12:46,120 --> 01:12:51,860
با دقت تماشای تجاوز جنسی یک فقیر،
کودک بی پناه با کمک های ویژه به

885
01:12:51,860 --> 01:12:53,660
رئیس جمهور ایالات متحده

886
01:12:54,020 --> 01:12:56,120
پتانسیل خیره کننده ای دارد.

887
01:12:57,300 --> 01:13:00,100
اگر بخواهیم جنگی را شروع کنیم.

888
01:13:00,640 --> 01:13:03,060
اما ما در مورد کاهش صحبت می کنیم
تسلیحات

889
01:13:03,480 --> 01:13:06,480
بله، ما باید محتاط و دیپلماتیک باشیم.

890
01:13:07,280 --> 01:13:13,480
با این وجود، اکنون می‌توانیم تلاش زیادی کنیم
فشار در مذاکرات جهانی تسلیحاتی ما.

891
01:13:14,470 --> 01:13:18,030
این دکتر مایر را به سرعت به او خواهد رساند
زانوها

892
01:13:19,270 --> 01:13:24,470
او قبلاً زانو زده است. کپی ها را ارسال کنید
از این عکس به هر دو آمریکایی

893
01:13:24,470 --> 01:13:25,510
و انگلیسی ها

894
01:13:26,530 --> 01:13:29,230
یادداشتی را با دقت تنظیم کنید.

895
01:13:29,570 --> 01:13:36,570
بگویید ما آماده ایم تا محتاطانه ترین رفتار را داشته باشیم
اگر کارها راحت تر پیش برود

896
01:13:36,570 --> 01:13:37,750
جلسه مخفی بعدی

897
01:13:38,070 --> 01:13:40,530
خیلی خوب، رفیق رئیس. سپس تماس بگیرید
پکن

898
01:13:40,770 --> 01:13:42,670
سریع رئیس را برای من بیاور

899
01:13:49,070 --> 01:13:51,490
این نی نهایی پنبه چیدن است.

900
01:13:52,610 --> 01:13:53,610
تکان دهنده است.

901
01:13:53,890 --> 01:13:54,890
باور نکردنی

902
01:13:55,430 --> 01:13:57,430
ذهن شما کجا بود دکتر مایر؟

903
01:13:58,470 --> 01:14:02,250
من می توانم بگویم که ذهن دکتر مایر در ذهن او بود
کار می کنم، و با خوشحالی.

904
01:14:03,130 --> 01:14:06,710
می توانی سرگرم شوی، لرد تیکوود. این
مشکل آمریکاست

905
01:14:06,990 --> 01:14:08,690
می ترسم این یک مشکل جهانی است.

906
01:14:08,930 --> 01:14:12,250
فقط اگر پلیس شما این لعنتی را داشت
دختر قبل از اینکه دوربینش را گم کند

907
01:14:13,670 --> 01:14:15,730
او ترجیح می دهد به روزهای نمایشگاه نامزدها برود،
او نیست؟

908
01:14:18,570 --> 01:14:21,510
خیلی خوبه قابل توجه است
شبیه ما سه نفر

909
01:14:21,830 --> 01:14:24,530
توجه کنید که او چگونه ما را در بالای صفحه اسیر کرد
کبوتر دکتر خوب

910
01:14:24,870 --> 01:14:28,170
در واقع زمان بندی درخشان یک لحظه
بعدها، او ممکن است در حال افزایش باشد.

911
01:14:28,470 --> 01:14:30,110
ما کاملاً مبهم شده بودیم.

912
01:14:31,970 --> 01:14:33,810
من آن شوخ طبعی را ضعیف می دانم.

913
01:14:34,150 --> 01:14:37,070
طنز در نظر گرفته نشده است، پسر قدیمی. من واقعا
آن عکس را تحسین کنید

914
01:14:37,510 --> 01:14:40,490
می دانید، چینی ها باهوش هستند.
آنها موفق شده اند یینگ را درست از آنجا بیرون بیاورند

915
01:14:40,490 --> 01:14:42,710
تصویر این واقعاً کثیف است.

916
01:14:43,790 --> 01:14:47,790
من می گویم، اگر من یک کیف پول داشته باشم، اشکالی ندارد؟
اندازه چاپ ساخته شده است؟

917
01:14:49,080 --> 01:14:52,680
حالا، اگر ببخشید، واقعاً باید
به وزارت خارجه برگرد من خواهم بود

918
01:14:52,680 --> 01:14:53,680
در تماس است.

919
01:14:55,980 --> 01:14:59,960
یادداشت چینی که همراه آن آمده است
عکس باج گیری محض است

920
01:15:00,980 --> 01:15:04,200
ما مطمئنا نمی توانیم با آن پیش برویم
مذاکرات مخفیانه خلع سلاح در حال حاضر

921
01:15:04,580 --> 01:15:05,680
ما در رحم آنها خواهیم بود

922
01:15:05,920 --> 01:15:07,640
با آن عکس چه کار می توانستند بکنند،
واقعا؟

923
01:15:08,340 --> 01:15:09,600
وجهه بین المللی را از بین ببریم؟

924
01:15:09,900 --> 01:15:11,800
از تصویر خود در خانه چیزی نگوییم؟

925
01:15:12,040 --> 01:15:15,980
من و تو، ای هارا، در نهایت همینطور خواهیم بود
کارمندان برای درآمد داخلی، و

926
01:15:16,120 --> 01:15:17,280
مایر، اخراج خواهد شد.

927
01:15:17,850 --> 01:15:19,410
برای ایالات متحده متاسفم.

928
01:15:19,690 --> 01:15:24,130
آیا متوجه می شوید که آیا اتفاقی افتاده است؟
من، آن مرد در کاخ سفید این کار را می کند

929
01:15:24,130 --> 01:15:25,130
واقعا رئیس جمهور شود؟

930
01:15:25,610 --> 01:15:31,730
هی، واکنش عمومی ممکن است خیلی بد باشد. من
منظور اون دختره، سلینا... اون چیه

931
01:15:31,730 --> 01:15:33,710
نام؟ او انگلیسی هندی است، اینطور نیست؟

932
01:15:34,030 --> 01:15:36,030
حالا مردم هند را می فهمند
دختران

933
01:15:36,430 --> 01:15:37,530
آنها چه می فهمند؟

934
01:15:38,210 --> 01:15:39,210
شما می دانید.

935
01:15:39,570 --> 01:15:43,590
در خانه، آنها آنقدر بیش از حد محافظت می شوند که
وقتی بیرون می‌روند، هستند... آنها هستند

936
01:15:43,590 --> 01:15:44,590
بیش از حد جنسی

937
01:15:45,450 --> 01:15:46,450
اوه هارا

938
01:15:47,180 --> 01:15:51,260
سه دختر در این امر دخیل بودند
توطئه جنسی گسترده بین المللی، یا

939
01:15:51,260 --> 01:15:54,400
هر چه بود، و یکی از آنها فقط
اتفاقا دختر شماست

940
01:15:55,140 --> 01:15:56,140
آره میدونم

941
01:15:56,980 --> 01:15:59,440
Teakwood شاخه ویژه ای دارد
حالا او را گرد می کند.

942
01:16:00,040 --> 01:16:04,580
شرط می بندم که آنها چنین کاری نکرده اند
که دعا می‌کنم که این کار را نکردند. همانطور که من

943
01:16:04,580 --> 01:16:09,140
این کمی بیش از حد جنسیت بود
بچه مهدکودکی که چشم داشت

944
01:16:09,140 --> 01:16:10,340
کاخ یا قلعه ویندزور

945
01:16:53,930 --> 01:16:55,590
من آنقدر خسته خواهم بود که نمی توانم به آن اهمیت بدهم.

946
01:17:01,550 --> 01:17:02,550
آه

947
01:17:03,690 --> 01:17:04,690
آه

948
01:17:08,290 --> 01:17:11,270
حالا بالاخره به این ایده رسیدی.

949
01:17:52,010 --> 01:17:53,050
بحران بین المللی

950
01:17:53,770 --> 01:17:58,750
شما راز را به طور کامل از بین برده اید
مذاکراتی که بین آنها در جریان بود

951
01:17:58,750 --> 01:18:00,310
چندین قدرت جهانی

952
01:18:00,690 --> 01:18:05,610
و ممکن است ما را به شدت به خطر انداخته باشید
فرصتی برای صلح جهانی واقعی

953
01:18:05,930 --> 01:18:08,410
ما فقط می خواستیم به بین المللی کمک کنیم
روابط

954
01:18:10,930 --> 01:18:12,450
از همه بدتر اون عکس بود

955
01:18:13,350 --> 01:18:18,310
چرا از یک بزرگ عکس می گیرید
انسان در چنین راه سازش؟

956
01:18:18,590 --> 01:18:20,270
به همان دلیلی که برای آن ژست گرفت.

957
01:18:20,670 --> 01:18:24,450
با من حرف نزن، زن جوان. من
بسیاری از مردان بزرگ را به همین ترتیب گرفت.

958
01:18:24,850 --> 01:18:27,750
اکثر آنها بسیار جالب تر بودند
از دکتر مایر.

959
01:18:28,930 --> 01:18:30,330
چه مردان دیگری؟

960
01:18:30,610 --> 01:18:32,790
خوب، من با رفیق بودم
کراشنیف

961
01:18:33,330 --> 01:18:36,770
کراشنیف؟ و من با نصف قرمز
تیم پینگ پنگ چین

962
01:18:38,250 --> 01:18:41,890
شما یک عکس مستهجن از آن دارید
چینی؟

963
01:18:42,710 --> 01:18:45,850
خوب، من آن را جدا کردم. من نمی دانم چه هستم
فهمیدم، اما باید خیلی عجیب باشد.

964
01:18:46,850 --> 01:18:51,390
بله، اما فیلم، در دوربین شما بود
وقتی از دستش دادی، ها؟ نه تغییر میکنم

965
01:18:51,390 --> 01:18:52,450
فیلم برای هر تکلیف

966
01:18:56,010 --> 01:19:01,110
خانم جوان، شما ممکن است صلح جهانی را قرار داده باشید
بازگشت به مسیر درست

967
01:19:02,910 --> 01:19:03,910
تتون ها!

968
01:19:04,670 --> 01:19:05,670
احمق ها!

969
01:19:06,430 --> 01:19:07,430
سگ های دونده!

970
01:19:08,050 --> 01:19:09,230
و اخگرها!

971
01:19:10,350 --> 01:19:17,230
حتی یک هفته از شما فاصله نگرفته است
وطن و تو برای منحط ها بخوان

972
01:19:17,230 --> 01:19:22,700
سطح سرمایه داران کثیف! اگر ممکن است
صحبت کن، رفیق رئیس شما ممکن است

973
01:19:22,700 --> 01:19:23,700
صحبت کن شن یون

974
01:19:23,880 --> 01:19:30,400
چهره شما در این شورش ظاهر می شود
تماشایی نیز من فعال نبودم

975
01:19:30,820 --> 01:19:31,759
مهم نیست.

976
01:19:31,760 --> 01:19:34,840
این فقط با هدف آمریکایی ها مطابقت دارد
همچنین.

977
01:19:35,580 --> 01:19:38,980
این یک بن بست، یک بن بست ایجاد می کند.

978
01:19:39,800 --> 01:19:44,820
چه خوب است عکس ما از
دستیار رئیس جمهور آمریکا الان؟

979
01:19:50,120 --> 01:19:55,420
روزهای سختی برای همه در پیش خواهد بود
شما وقتی به پکن برگشتید.

980
01:19:57,600 --> 01:19:58,600
آندو!

981
01:20:04,300 --> 01:20:05,440
شن یانگ صحبت می کند.

982
01:20:06,220 --> 01:20:08,440
آه، لرد تیکون.

983
01:20:09,120 --> 01:20:10,820
خیلی خوبه که زنگ زدی

984
01:20:11,940 --> 01:20:14,360
بله، یک عکس دریافت کردیم.

985
01:20:17,760 --> 01:20:18,980
سرگرم کننده ترین

986
01:20:19,850 --> 01:20:24,670
کمی طنز به کار رینگ ما اضافه می کند
برای تبادل جوک های کوچک از این طریق.

987
01:20:24,890 --> 01:20:25,890
اینطور نیست؟

988
01:20:27,530 --> 01:20:28,530
اوه، البته.

989
01:20:29,410 --> 01:20:34,050
حالا که هر دو از خندیدن لذت بردیم،
همانطور که من هستم، نکات منفی خود را نابود خواهیم کرد

990
01:20:34,050 --> 01:20:36,010
مطمئن باشید آمریکایی ها آنها را نابود خواهند کرد.

991
01:20:38,290 --> 01:20:39,290
بله.

992
01:20:40,010 --> 01:20:41,010
خیلی خوب

993
01:20:42,550 --> 01:20:43,550
موافقم

994
01:20:45,470 --> 01:20:46,510
رفتن به خانه؟

995
01:20:48,290 --> 01:20:51,580
بله. ما در مورد آن صحبت می کردیم
چیزی که شما نامیدید

996
01:20:51,960 --> 01:20:53,900
تیم پینگ پنگ در محل حرکت خواهد کرد
یک بار

997
01:20:55,640 --> 01:20:56,640
خودم؟

998
01:20:57,660 --> 01:21:00,160
بله، بله، آنها را همراهی می کنم.

999
01:21:01,220 --> 01:21:02,880
و رفیق شن نیز.

1000
01:21:04,700 --> 01:21:08,300
بله، رفیق شن همه کیف هایش را دارد
بسته بندی شده

1001
01:21:10,080 --> 01:21:13,600
ما دلتنگ چت های خصوصی خود با شما خواهیم شد
و آمریکایی ها

1002
01:21:17,520 --> 01:21:19,760
آنها نیز یکباره به خانه پرواز می کنند.

1003
01:21:21,860 --> 01:21:22,860
بله.

1004
01:21:23,600 --> 01:21:25,140
یک دوره خنک شدن

1005
01:21:26,280 --> 01:21:27,420
خداحافظ پروردگارت

1006
01:21:27,680 --> 01:21:28,680
خداحافظ

1007
01:21:30,520 --> 01:21:31,660
خب همه چی حل شد

1008
01:21:31,960 --> 01:21:34,740
آنها منفی خود را از بین می برند، همانطور که من
به تو قول داده بود، چاپسوود.

1009
01:21:35,020 --> 01:21:38,260
کاری که البته هیچ کدام از ما انجام نمی دهیم.
دارن از کشور خارج میشن

1010
01:21:38,660 --> 01:21:40,620
همونطور که بهت قول داده بودم چاپسوود.

1011
01:21:40,990 --> 01:21:43,830
حالا، فقط یک دقیقه، فقط یک دقیقه. ما داریم
غیر از اینها، تجارت دیگری نیز در اینجا دارد

1012
01:21:43,830 --> 01:21:47,010
مذاکرات خلع سلاح جهانی که عمدتا بود
یک ترفند، یک سرپوش برای راز

1013
01:21:47,010 --> 01:21:48,470
مذاکرات اوه، من به شدت متاسفم.

1014
01:21:48,870 --> 01:21:52,150
من فقط صمیمانه را منتقل می کنم
خداحافظی و سفر آفرینی پرایم

1015
01:21:52,630 --> 01:21:56,250
چرا نخست وزیر باید بدهد
چکمه به وزیر ریش و دکتر مایر؟

1016
01:21:56,630 --> 01:21:59,410
من می ترسم که چکمه بیشتر هدف گرفته شود
مستقیم به شما، سفیر.

1017
01:21:59,790 --> 01:22:03,270
ها؟ دختر شما محرک بود
این ماجرای رسوایی که تقریبا

1018
01:22:03,270 --> 01:22:04,510
باعث درگیری جهانی شد.

1019
01:22:04,790 --> 01:22:05,790
و به یاد خواهید آورد.

1020
01:22:06,220 --> 01:22:09,980
یکی از مردان برای اغوا کردن علامت گذاری کرد
توسط دختران مهمان خارجی بود

1021
01:22:09,980 --> 01:22:10,980
اقامتگاه وزیر.

1022
01:22:11,360 --> 01:22:14,080
ما نمی توانیم بیش از این در این مورد کوتاهی کنیم
زمان از شما مردم

1023
01:22:15,420 --> 01:22:17,640
منظورت اینه که من دارم هول میکنم -هو؟

1024
01:22:18,280 --> 01:22:20,740
این یک راه غیر ظریف است
قرار دادن آن

1025
01:22:21,200 --> 01:22:23,360
نخست وزیر با شما تماس گرفته است
رئیس جمهور

1026
01:22:23,840 --> 01:22:28,660
تو فقط در حال جابجایی هستی، اوه، هنوز
سفیر، به پر زرق و برق تر اما بیشتر

1027
01:22:28,660 --> 01:22:29,860
پست دور

1028
01:22:34,640 --> 01:22:37,560
حاوی برخی ته رنگ های مرموز و
پیامدهای نسبتاً وخیم

1029
01:22:38,400 --> 01:22:43,060
یک اتفاق ناگهانی و غیرقابل توضیح وجود داشته است
خروج دسته جمعی مردان بسیار مهم از

1030
01:22:43,060 --> 01:22:47,360
لندن. فرودگاه پر از این بود
صبح با شهرت جهانی

1031
01:22:48,520 --> 01:22:52,860
چینی های سرخ همه را لغو کرده اند
نمایشگاه های پینگ پنگ بیشتر و

1032
01:22:52,860 --> 01:22:57,260
کل تیم امروز صبح برای
پکن، همراه با شن یینگ و چیان

1033
01:22:57,260 --> 01:22:59,180
چو، مقامات عالی رتبه چین.

1034
01:23:03,080 --> 01:23:07,620
دستیار ویژه رئیس جمهور، دکتر ولفگانگ
مایر، ناگهان فراخوانده شده است

1035
01:23:07,620 --> 01:23:09,440
واشنگتن، مانند وزیر بیرد.

1036
01:23:12,860 --> 01:23:17,540
و کراسنیو، دولتمرد شوروی، سوار شد
او گفت که هواپیمای امروز صبح برای مسکو

1037
01:23:17,540 --> 01:23:19,500
تمام امیدهای یک دنیا را رها می کرد
صلح

1038
01:23:20,080 --> 01:23:24,480
بیان دقیق و گیج کننده او به
مطبوعات این بود که او انتظار ندارد

1039
01:23:24,480 --> 01:23:25,900
آرامش دیگری را در زندگی خود بیابد.

1040
01:23:27,100 --> 01:23:29,620
ناظران بیان می کنند که او به نظر می رسد یک
جعبه سبد

1041
01:23:43,240 --> 01:23:47,640
و برای محدود کردن همه، اطلاعات قابل اعتماد
به تازگی آن آمریکایی را به ما تحویل داده است

1042
01:23:47,640 --> 01:23:53,040
سفیر راندولف او هارا بوده است
به ... افغانستان منتقل شد.

1043
01:23:54,580 --> 01:23:55,580
افغانستان؟

1044
01:23:56,120 --> 01:23:58,820
من به یک نوشیدنی نیاز دارم. فکر می کنم به نظر می رسد
عجیب و غریب

1045
01:23:59,400 --> 01:24:01,360
در آفریقا است، اینطور نیست؟ خیر

1046
01:24:01,760 --> 01:24:02,780
خوب کجاست؟

1047
01:24:03,100 --> 01:24:04,220
هیچ کس نمی داند.

1048
01:24:06,600 --> 01:24:08,400
اینقدر بداخلاق نباش پدر

1049
01:24:09,180 --> 01:24:13,500
من شاکی نیستم چون مجبور بودم
آن مدرسه‌ای را که مرا فرستادی ترک کن.

1050
01:24:13,880 --> 01:24:15,800
نه آن مدرسه متورم است.

1051
01:24:16,400 --> 01:24:19,440
خوب، اگر شما جایی که آنها هستند را دوست ندارید
تو را می فرستم، چرا برنمی گردی

1052
01:24:19,440 --> 01:24:21,000
یک سرمایه دار بزرگ وال استریت بودن؟

1053
01:24:21,360 --> 01:24:26,560
چون سه ریاست را رها کردم و
ریاست دو هیئت مدیره باقی مانده است

1054
01:24:26,560 --> 01:24:27,560
به دولت

1055
01:24:27,960 --> 01:24:31,520
برگشتن به این راحتی ها نیست،
به خصوص در ننگ

1056
01:24:33,820 --> 01:24:34,820
افغانستان.

1057
01:24:36,200 --> 01:24:37,560
آن را امتحان کنید. شما آن را دوست خواهید داشت.

1058
01:24:37,840 --> 01:24:39,720
آن را دوست دارم؟ من حتی نمی توانم آن را املا کنم.

1059
01:24:40,460 --> 01:24:45,600
ای شیطان کوچک جنسی شلوار داغ تو
مرا به لندن رساند. در حال حاضر

1060
01:24:45,600 --> 01:24:47,040
من را تقریباً به سمت فراموشی پرتاب کرد.

1061
01:24:47,540 --> 01:24:51,580
من می خواستم به قلعه ویندزور سقوط کنم که
دوستانت مرا خراشیدند

1062
01:24:51,920 --> 01:24:55,700
من ممکن است تو را تا آخر پرت کرده باشم
به عنوان اولین نخست وزیر آمریکا

1063
01:24:55,700 --> 01:24:57,100
وزیر بریتانیای کبیر.

1064
01:25:08,560 --> 01:25:09,560
خداحافظی کن

1065
01:25:11,760 --> 01:25:15,920
فقط به این دلیل که باید بروم، امیدوارم
شما تسلیم نمی شوید شما می دانید

1066
01:25:15,920 --> 01:25:18,080
فعالیت فوق برنامه مهم است.

1067
01:25:19,180 --> 01:25:23,060
نگران نباشید. باعث شدی قدر بدانیم
ارزش آموزش عالی

1068
01:25:23,640 --> 01:25:26,860
ما به هیجان ادامه خواهیم داد
برنامه ای که شروع کردی

1069
01:25:27,060 --> 01:25:30,480
می رویم روزنامه ها را می خوانیم و می گیریم
چند ایده جدید در مورد امور جهانی

1070
01:25:30,960 --> 01:25:34,400
و سپس در افغانستان برای شما می نویسیم
و به شما اطلاع دهید که چه کسی بیشترین برنده را دارد

1071
01:25:34,400 --> 01:25:35,400
افتخار

1072
01:25:35,840 --> 01:25:36,840
فوق العاده.

1073
01:25:37,290 --> 01:25:39,150
اما همیشه به یاد داشته باشید خانم گریم چه چیزی را
می گوید.

1074
01:25:40,190 --> 01:25:41,650
برنده شدن مهم نیست

1075
01:25:42,190 --> 01:25:43,710
این طوری است که شما بازی را انجام می دهید.

1076
01:25:47,670 --> 01:25:49,650
وقت آن است که سوار هواپیما شوی، بانی.

1077
01:25:50,090 --> 01:25:51,270
من درست همراه خواهم بود.

1078
01:25:51,530 --> 01:25:52,530
آره

1079
01:25:52,950 --> 01:25:54,590
خداحافظ خداحافظ بانی

1080
01:25:54,870 --> 01:25:58,850
حالا یادت نره جودیت وقتی تو
هفته آینده دنبال کنید، حتما ببینید

1081
01:25:58,850 --> 01:26:00,830
دفتر ... سفیر او هارا.

1082
01:26:03,110 --> 01:26:05,610
من خیلی خوشحالم که در یک پرواز هستیم،
آقا

1083
01:26:07,120 --> 01:26:08,120
اوه، آره، آره

1084
01:26:08,280 --> 01:26:09,280
کاملا تصادفی

1085
01:26:09,980 --> 01:26:10,980
از دیدنت خوشحالم

1086
01:26:16,040 --> 01:26:21,000
حالا همونطور که گفتم حتما ببینید
که دفتر پرونده در راه است

1087
01:26:21,000 --> 01:26:23,080
در برخی از باربری لندن آویزان نشده اند
بارانداز

1088
01:26:41,800 --> 01:26:43,780
لنفو شما را تا انتها به بیرون می پیچد
مغولستان

1089
01:26:44,500 --> 01:26:45,500
نگران نباشید.

1090
01:26:46,000 --> 01:26:51,040
او ممکن است زانوهایش را به هوا بمالد
چند ساعت با آن جعلی هندو.

1091
01:26:51,680 --> 01:26:56,720
اما لحظه ای که او از هواپیما توقف می کند،
من او را به صومعه ای در

1092
01:26:56,720 --> 01:26:59,780
هیمالیا. خدای من نشناختی
او؟

1093
01:27:00,360 --> 01:27:02,620
آن جعلی هندو رئیس جمهور است
افغانستان.

1094
01:27:05,520 --> 01:27:08,060
اوه، نه. اوه، نه. اوه، نه.

